Hai cercato la traduzione di lowincome da Inglese a Russo

housing for lowincome seniors
Обеспечение жильем пожилых лиц с низким доходом

medicaid provides coverage for lowincome persons.
Система "Медикэйд " обеспечивает охват граждан с низким уровнем дохода.

provide relief to poor and lowincome families;
предоставления помощи бедным семьям и семьям с низким доходом;

81. measures relating to lowincome pension recipients
81) Меры в интересах лиц, получающих низкие пенсии

students from lowincome families as prescribed in act;
- учащиеся из семей, имеющих низкий доход, как это предусмотрено в Законе;

debt sustainability remains a challenge to lowincome countries.
Обеспечение приемлемого уровня задолженности по-прежнему является серьезной задачей для стран с низким доходом.

(i) measures to benefit lowincome pension recipients
i) Льготы лицам, получающим низкие пенсии

these programs were targeted to lowincome aboriginal households.
Эти программы предназначены для обеспечения жильем малоимущих представителей коренных жителей.

(a) facilitate housing loans to lowincome families;
содействие кредитованию семей с низкими доходами в области жилья;

this program is available to all lowincome residents in the territory.
Эта программа предназначена для всех категорий малообеспеченного населения территории.

the government presently provides over 100 rental units for lowincome persons.
В настоящее время правительством обеспечивается аренда 100 жилищных единиц для лиц с низким уровнем дохода.

it was also developing a plan to provide free dna testing for lowincome parents.
Оно также разрабатывает план по обеспечению бесплатного тестирования ДНК для неимущих родителей.

2203. more uptodate statistics regarding lowincome situations are not available at this time.
2203. В настоящее время отсутствуют более свежие статистические данные в отношении низких доходов.

school fee abolition benefits all children, especially poor children, in lowincome countries
В странах с низким уровнем дохода отмена платы за обучение в школе отвечает интересам всех детей, особенно детей из бедных семей.

research has shown that singleparent families are more likely to be lowincome than twoparent families.
Согласно проведенным исследованиям, семьи с одним родителем чаще имеют более низкие доходы, чем семьи с двумя родителями.

1660. since september 1997, supplementary assistance for children has been paid to lowincome families.
1660. С сентября 1997 года семьям с низким доходом выплачивается дополнительное пособие на детей.

254. hud also carries out several programs designed to provide affordable housing for lowincome households.
254. МЖСГР также осуществляет ряд программ обеспечения доступным жильем малоимущих домохозяйств.

(c) facilitate housing loans to lowincome family groups living in disadvantaged circumstances.
содействие кредитованию жилья для семейных групп с низкими доходами, проживающими в неблагополучных условиях.

acts of the states (1989, 1990, 1992) providing rent rebates for lowincome private tenants.
акты штатов (1989, 1990 и 1992 годы) о скидках на арендную плату для малоимущих жильцов в частном секторе.

101. the state contributes to the construction of new dwellings and facilitates access to lowincome housing, including progressive housing.
101. Кроме того, государство частично оплачивает строительство жилья и содействует получению нуждающимися жилья из социального жилищного фонда, в том числе с перспективой улучшения жилищных условий.