Hai cercato la traduzione di luckiest da Inglese a Russo

tom was the luckiest
Тому повезло больше всех

luckiest man in the world!
Самый удачливейший человек в мире!

luckiest people in the world
Баловать девушка в мире

luckiest man in the world! :: cool
Самый удачливейший человек в мире! :: Холодно

tom felt like the luckiest man on earth
Том чувствовал себя самым удачливым человеком на земле

i'm the luckiest guy in the world
Я - самый удачливый человек на свете

watch for the luckiest idiot in the world.
Наблюдайте для самого удачливейшего идиота в мире.

and i am the luckiest to have you in my life!
Игнатий, желаю, чтобы жизнь била ключом, но не по голове!

3 – straight dozen: thirteen is not the luckiest number.
3 - Прямо десятка: Тринадцать не самый счастливый номер.

the luckiest places for australian gambling 10 best casino cocktails and drinks
10 лучших напитков, которые вам предложат в казино

34. the luckiest children escaped with wounds, sometimes very serious and often to the head.
34. Дети, которым посчастливилось уцелеть, получили ранения, иногда очень тяжелые и нередко - в голову.

« luckiest man in the world! home who says white boys can't dance? »
«Самый удачливейший человек в мире! Дом Кто говорит что белые мальчики не могут станцевать? »

on the day of her graduation, she said, " i am the luckiest girl alive because of a goat
В выпускной день она сказала: «Я самая счастливая девочка в мире благодаря козе

and being offered a place to stay for the night from a nice person is one of the luckiest things that may happen to the tired traveler.
А ночлег в гостях у хорошего человека - одна из самых приятных вещей, которая только может произойти с усталым путником.

the luckiest among us, those who are spared the most negative effects of disaster, poverty or instability, cannot turn a blind eye.
Те, кому повезло — кто избежал наиболее тяжелых последствий бедствий, нищеты и нестабильности — не должны закрывать глаза на мучения остальных.

and the luckiest will get the main prize – a trip for two to the country, which will win the uefa euro 2012, the company said in a press release.
А самого удачливого покупателя ждет главный приз – поездка на двоих в страну, которая выиграет чемпионат Европы по футболу 2012 года.

there are a lot of great players who represent us well. i think you’re the luckiest owner in the league because you get to own the best team in the league.
Я думаю, что ты самый счастливый владелец в лиге, потому что вы получите, чтобы иметь лучшую команду в лиге.

having walked through the apartments of the oldest house in ufa, it is evident that the lavrentev couple from apartment no. @num@ are the luckiest of the lot
Пройдясь по квартирам самого старого дома Уфы, можно убедиться, что больше всех повезло супругам Лаврентьевым из квартиры № @num@

venezuela is a country that has simultaneously — as if by magic — produced great thinkers, the most credible utopians, the luckiest generals, the most visionary educators.
Венесуэла, как по волшебству, одновременно является родиной великих мыслителей, наиболее авторитетных утопистов, самых удачливых генералов, наиболее ярких педагогов.

"how can you ask?" answered hans. "i shall be the luckiest fellow on earth; if i have money whenever i put my hand in my pocket, what need i trouble about any longer?" and he handed him the goose and received the grindstone in exchange.
"how can you ask?" answered hans. "i shall be the luckiest fellow on earth; if i have money whenever i put my hand in my pocket, what need i trouble about any longer?" and he handed him the goose and received the grindstone in exchange.