Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
bmo brigade du maintien de l'ordre
Бригада по поддержанию правопорядка
Ultimo aggiornamento 2017-01-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
(c) participation of the central african armed forces and the groupement opérationnel du maintien de l'ordre in field operations of the french forces
c) Участие вооруженных сил ЦАР и оперативных групп по поддержанию порядка в операциях французских сил на территории страны
Ultimo aggiornamento 2017-01-02
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
furthermore, the awae centre de perfectionnement aux techniques de maintien de l'ordre requested the support of the centre to include human rights training sessions in its courses for police officers from countries of eccas, including some who were preparing to be deployed to peace missions.
Кроме того, Центр повышения квалификации в области охраны порядка в Авае обратился к Центру с просьбой оказать содействие в организации занятий по правам человека в рамках его курсов для сотрудников правоохранительных органов из стран ЭСЦАГ, в том числе для тех из них, которые проходили подготовку перед направлением в миротворческие миссии.
Ultimo aggiornamento 2016-12-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
(b) international bilateral initiatives comprising, on the one hand, initiatives dealing with socio-economic issues, as in the case of the japan-led initiative on the tokyo international conference on african development, the united states proposal for a partnership for economic growth and opportunity in africa, the swedish initiative partnership with africa, and the initiative by the united kingdom eliminating world poverty: a challenge for the twenty-first century; on the other hand, initiatives related to peace and security, including the french reenforcement des capacités africaines de maintien de la paix, the british african peacekeeping initiative and the united states african crisis response initiative.
b) международные двусторонние инициативы, охватывающие, с одной стороны, инициативы, касающиеся социально-экономических вопросов, как, например, в случае с японской инициативой в отношении Токийской международной конференции по развитию Африки, предложенной Соединенными Штатами программы "Партнерство в интересах экономического роста и расширения возможностей в Африке ", шведская инициатива "Партнерство с Африкой " и инициатива Соединенного Королевства "Ликвидация нищеты в мире - проблема xxi века ".
Ultimo aggiornamento 2016-12-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta