Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
the modem tab
Вкладка Модем
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the modem is busy.
Модем занят.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the modem’s baud rate.
Скорость передачи данных модема.
Ultimo aggiornamento 2012-12-11
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the modem does not respond.
Модем не отвечает.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
getting the modem to hang up
Как заставить модем повесить трубку
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
%1 because the modem is busy
% 1, поскольку модем занят@ info: status notification when an interface changes state (% 1) due to modemnodialtonereason
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
work the crowd
Работайте с аудиторией
Ultimo aggiornamento 2016-10-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
team of rpg andreas did not intend to stop work on the modem.
Команда rpg Андреас не намерены прекращать работу по модему.
Ultimo aggiornamento 2018-02-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
%1 because the modem dial timed out
% 1, поскольку было превышено время ожидания модема@ info: status notification when an interface changes state (% 1) due to modeminitfailedreason
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the price of the modem is amd 18 000.
Стоимость модема - 18 000 драм.
Ultimo aggiornamento 2018-02-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
click send to save the settings to the modem.
Нажмите send (Отправить) для сохранения установок в модеме.
Ultimo aggiornamento 2012-11-23
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
%1 because the modem could not be initialized
% 1, поскольку модем не был инициализирован@ info: status notification when an interface changes state (% 1) due to gsmapnselectfailedreason
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
name of the communications port the modem is connected to.
Имя порта связи, к которому подключен модем.
Ultimo aggiornamento 2012-12-11
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
• for winmodems, select the modem name from the list.
Для модемов winmodems, выберите тип модема из списка.
Ultimo aggiornamento 2012-11-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
set the baud rate to match the modem’s baud rate.
Настройте скорость передачи данных в соответствии со скоростью передачи данных модема.
Ultimo aggiornamento 2012-11-12
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
you can add hardware modems or winmodems to the modem list.
Вы можете добавить к списку модемов аппаратные модемы или winmodem'ы.
Ultimo aggiornamento 2012-11-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
• for serial modem, select the modem type from the list.
• Для последовательного модема, выберите тип модема из списка.
Ultimo aggiornamento 2012-11-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
drivers from the modem manufacturer should be used with these products.
С этой продукцией следует использовать драйверы производителя модема.
Ultimo aggiornamento 1970-01-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
a channel contains the modem definition and configuration settings for the port.
Каналы содержат определение модема и настройки конфигурации порта.
Ultimo aggiornamento 2012-12-11
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the modem is now ready to be used at the remote power monitoring site.
Теперь модем готов к применению на удаленном узле контроля электроснабжением.
Ultimo aggiornamento 2012-11-12
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
