Hai cercato la traduzione di manage privileges da Inglese a Russo

privileges
Привилегия

privileges.
Льготник.

privileges:
ПРИВИЛЕГИИ:

root privileges
root

privileges info.
Описание.

club privileges:
Привилегии для членов клуба:

administrator privileges
root

administrative privileges.
administrative privileges.

services & privileges
Услуги и преимущества

needs root privileges
Требует привилегий администратора

3. exclusive privileges
3. Исключительные привилегии

exclusive club privileges:
Исключительные услуги:

other privileges followed
Были и другие назначения

requires administrative privileges.
requires administrative privileges.

allowances, privileges, services
5.10. Пособия, льготы, услуги

article 13. social privileges
Статья 13 Социальные привилегии 165-172 30

domestic traders (privileges granted)
Привилегии для местных торговцев

access control software assigns and manages user privileges
Применение программ, обеспечивающих контроль за доступом к данным

note: to manage an instance you must have local administrator privileges on the host where the sql server service is running.
Важно: Чтобы управлять экземпляром сервера, Вам необходимо обладать правами Администратора на хосте, на котором запущен сервис sql server.

now the initial configuration wizard requires elevation of privileges at the start, as it manages system services.
Мастер первоначальной настройки теперь требует повышения привилегий при старте (он управляет системными службами).