Hai cercato la traduzione di matured exploration projects da Inglese a Russo

exploration projects
Проекты поисково-разведочных работ

contingent projects exploration projects
3. Условные проекты;

location of geological exploration projects
Расположение геологоразведочных проектов

both companies have 50-50 share in the exploration projects.
Обе компании имеют равные доли в разведочных проектах.

there are exploration projects in vietnam, thailand and cambodia.
Есть также проекты исследования во Вьетнаме, Таиланде и Камбодже.

"we will also develop large oil and gas, mining and exploration projects.
«В стране мы также будем запускать крупные нефтегазовые, горнорудные проекты, проекты в области геологоразведки.

competent areas for selection, evaluation, monitoring and optimisation of exploration projects
в процессе выбора, оценки, мониторинга и оптимизации проектов ГРР.

in addition, the asset portfolio includes exploration projects in australia and mongolia.
Кроме того, в портфель активов входят разведочные проекты в Австралии и Монголии.

the above four-phase process is applicable to all types of exploration projects.
Перечисленные этапы выделяют во всех проектах ГРР.

prakla bohrtechnik gmbh sells equipment for well drilling, geothermal and exploration projects worldwide.
Компания prakla bohrtechnik gmbh продает во всем мире оборудование для проектов по сооружению колодцев, геотермии и разведывательному бурению.

exploration projects contribute to the company knowledge management process through the following activities:
Проектные группы участвуют в процессе управления знаниями посредством выполнения следующих мероприятий:

annex 2 - exploration project roles
Приложение 2 - Обязанности персонала при проведении ГРР

1972-1977 undp groundwater exploration project.
1972-1977 годы Проект ПРООН по разведке грунтовых вод.

geological exploration project was developed in 2010.
В 2010 году был разработан Проект геологоразведочных работ.

annex 2 - exploration project roles ....................................................................81
Приложение 2 - Обязанности персонала в проектах ГРР ....................................................................81

26. upstream financing methods are limited, due to the inherent high risks unique to upstream exploration projects.
26. Существует лишь ограниченное количество методов финансирования начального этапа производственного цикла, что объясняется высокими рисками, присущими именно проектам начального этапа.

involvement of foreign companies was particularly common when exploration projects were technologically complex or when domestic technological capabilities were lacking.
Участие иностранных компаний чаще всего имеет место в случае осуществления технологически сложных проектов освоения природных ресурсов или ограниченности национального технологического потенциала.

the main objective of the corporation next year is to improve the working conditions, reduce the number of accidents and implement exploration projects.
Основной задачей корпорации в следующем году остается улучшение условий труда, снижение количества несчастных случаев и внедрение проектов по геологоразведке.

an exploration project was started in karaganda and kostanay regions.
Начат проект по разведке редких земельных металлов в Карагандинской и Костанайской областях.

again the tests in norway have concluded that it is practical to subdivide exploration projects in exploration of prospects and exploration of leads/plays.
Проведенные опять же в Норвегии тесты позволили сделать вывод о том, что на практике целесообразно подразделять проекты разведки на разведку перспективных объектов и разведку выявленных объектов/нефтегазоперспективных территорий.