Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
bar handle (10)
no (33)
Ultimo aggiornamento 2018-02-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
design bar handle (10)
встраиваемые (30)
Ultimo aggiornamento 2018-02-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
7. a metal bar/baseball bat.
7. Металлическая труба/бейсбольная бита.
Ultimo aggiornamento 2017-01-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
bar handle (10) recessed handle (14)
Облицовочные планки (10)
Ultimo aggiornamento 2018-02-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
one of the officers struck the complainant with a large metal bar.
Один из полицейских бил заявителя большим металлическим прутом.
Ultimo aggiornamento 2017-01-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
then they continued punching and beating him with their nightsticks and the metal bar.
После этого они продолжали избивать его кулаками, дубинками и металлическим прутом.
Ultimo aggiornamento 2017-01-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the nanites ate through the metal bars, deconstructing it
Наниты проедали металлические прутья, разрушая их
Ultimo aggiornamento 2022-05-20
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
he was kicked, and beaten with a metal bar, a pipe, and an electric cable.
Его избивали ногами, металлическим прутом, куском трубы и электрическим кабелем.
Ultimo aggiornamento 2016-12-04
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
he interrupts my reading with a few slaps and blows with a metal bar he’s holding
Он прерывает моё чтение несколькими пощёчинами и ударами металлическим брусом, который держит в руке
Ultimo aggiornamento 2020-11-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
two light bulbs caged in with metal bars hang from the ceiling
Две лампочки, забранные стальными решетками, свисают с потолка
Ultimo aggiornamento 2020-11-10
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
highlight scroll bar handles
Выделение ползунка на полосе прокрутки
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the prosecutor asked him to recall. kudravets said that he had been hit with a metal bar and he received a hematoma.
Получил от удара гематому.
Ultimo aggiornamento 2018-02-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
5)you will need to mark the throw line with either tape, a sticker, or a screwed down wood or metal bar.
5) Вам нужно будет отмечать бросков с любой ленты, наклейки, или закрепленном дерева или металла бар.
Ultimo aggiornamento 2018-02-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
2. chrome metal bars on the upper part provide greater stability to the shower enclosure
2.хромированными металлическими решетками в верхней части обеспечения большей стабильности в душевой уголок
Ultimo aggiornamento 2018-02-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
in order to protect himself, the author hit mr. b.'s hand with a metal bar he had found in the snow.
В целях самообороны автор ударил г-на Б. по руке металлическим прутом, который нашел в снегу.
Ultimo aggiornamento 2017-01-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
also the product may be used for precious metal bars packaging, for expensive computer devices and commemorative coins.
Также данный продукт можно адаптировать под упаковку слитков драгоценных металлов, дорогостоящих радиокомпонентов, памятных монет.
Ultimo aggiornamento 2018-02-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
handle uu15 has got all needed drilling distances from 128 mm to 320 mm, like the t-bar handles.
Ручки uu15 выступают в размерах от 128 мм до 320 мм. Применяются в мебели для кухни и для ванной комнаты.
Ultimo aggiornamento 2018-02-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
between the ring and the holder, a couple of dynamic metal bars are attached using a variable tension in between.
Между кольцом и держателем, пара динамических решеткой металла присоединены с использованием переменной напряжение между ними.
Ultimo aggiornamento 2018-02-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
galina kozlova is a mother of four, and the wife of mari council chairman vladimir kozlov. her husband was attacked in a similar way with a metal bar on february 4, 2005.
Нападавший в предметах нажива не нуждался… Г. Козлова – мать четверых детей, супруга и преданный спутник жизни и деятельности председателя Всемарийского Совета Владимира Козлова, подвергшегося аналогичному нападению с применением арматурного прутка 4 февраля 2005 года.
Ultimo aggiornamento 2018-02-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
moreover, he was kept in a metal cage throughout the court proceedings and the photographs of him behind metal bars in the courtroom were published in the local media.
Кроме того, в ходе всего судебного процесса он содержался в металлической клетке, а в местных печатных изданиях публиковались фотографии, изображающие его в зале суда за металлической решеткой.
Ultimo aggiornamento 2017-01-02
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità: