Hai cercato la traduzione di metamorphoses da Inglese a Russo

metamorphoses
Метаморфозы

3 metamorphoses
3 месяца

biological metamorphoses
metamorfoz biologicheskii

metamorphoses, biological
metamorfoz biologicheskii

the model and her metamorphoses
Модель и её метаморфозы

what are some other metamorphoses that you've had
А какие другие преобразования у вас были

with what such pleasant metamorphoses in your performances are connected?
С чем связаны такие приятные метаморфозы в твоих выступлениях?

- in each fight with your body there are different metamorphoses.
- В каждом бою с твоим телом происходят разные метаморфозы.

why is it that, as soon as someone says the word love, lust metamorphoses into passion
Почему так выходит, что едва лишь кто-то скажет слово «любовь», как похоть трансформируется в страсть

while beliefs like these may seem strange to some readers , many africans feel that such metamorphoses have been verified by eyewitnesse
Хотя подобные верования могут показаться странными для некоторых читателей , многие африканцы верят , что такие превращения подтверждаются очевидцами

in addition to these metamorphoses, was added a lot of bonuses and weapons that you can pick up during the race.
Помимо этого, вам доступен и шикарный арсенал, в который входят различные виды пушек.

more than two hundred years the history of the russian jewry has been a chain of metamorphoses and a continuous round of fates.
Более чем двухсотлетняя история евреев России – цепь метаморфоз и круговорот судеб.

the living energy factors of identity are resolved by the transformations of time and the metamorphoses of space into the cosmic potentials whence they once emerged.
С помощью трансформации времени и видоизменения пространства, создававшие идентичность элементы живой энергии распадаются на составные части, превращаясь в те космические потенциалы, из которых они когда-то возникли.

in many cases, the initial "justice " violence of vigilante groups metamorphoses into regular thuggery and organized criminal violence.
Во многих случаях акты насилия, первоначально совершаемые группами линчевателей >, приобретают впоследствии формы обычного бандитизма и организованного преступного насилия.

history knows all sorts of metamorphoses. relying on firmness of convictions, loyalty and other splendid moral qualities is anything but a serious attitude in politics.
История знает превращения всяких сортов; полагаться на убежденность, преданность и прочие превосходные душевные качества - это вещь в политике совсем не серьезная.

but this tumultuous period is not limited to the us online poker industry, poker networks with zero us presence have undergone their own metamorphoses and faced the same issues us poker networks have had to take on.
Но это бурный период не ограничивается США онлайн покер индустрии, покер сети с нулевым присутствия США претерпели свои метаморфозы и столкнулся с теми же проблемами сети покер США были вынуждены взять на себя.

flag metamorphoses is an uncommercial public art project. if the animation series should ever be sold, the money will be distributed equally between all authors, corresponding to the amount of animations they have contributed.
Метаморфозы флага – некоммерческий проект. В случае продажи, выручка за проект будет распределена между всеми участниками проекта в соответствии количества предоставленных ими анимаций.

according to the ideas of shvartsman, non-objective structures of the artworks, within of that there is their own hidden life of forms, exposed metamorphoses of the universe life.
Беспредметные структуры произведений, внутри которых происходит своя, потаенная жизнь форм, раскрывают, по Шварцману, метаморфозы жизни Вселенной.

disc jockey piston nishizawa created electronic remixes for several of the compositions, which were later released as the album "biohazard 2 remix: metamorphoses".
dj Пистон Нисидзава создал электронные ремиксы нескольких композиций, позднее вошедшие в альбом под названием "biohazard 2 remix: metamorphoses".

") (won academy award)* "the mouse and his child" (1977) ("oyaro nezumi no fushigina tabi" or "the wonderful journey of the mouse family") (with murakami-wolf)* "ringing bell" (1978) ("chirin no suzu" or "bell of chirin")* "the glacier fox" (1978) ("kita-kitsune monogatari" or "the story of the northern fox")* "nutcracker fantasy" (1979) ("kurumiwari ningyo" or "the nutcracker")* "unico" (1979)* "metamorphoses"/winds of change (1979) ("hoshi no orpheus" or "orpheus of the stars")* "a tale of africa" (1980) ("afurika monogatari")* "the fantastic adventures of unico" (1981)—with tezuka productions and madhouse studios* "the sea prince and the fire child" (1981) ("sirius no densetsu" or "legend of sirius")* "don't cry, it's only thunder" (1981)* "the ideon: a contact" (1982)—with sunrise and shochiku* "the ideon: be invoked" (1982)—with sunrise* "unico in the island of magic" (1983) ("yuniko: maho no shima he")—with tezuka productions* "oshin" (1984)* "a journey through fairyland" (1985) ("yosei florence" or "florence the fairy")* "" (2007) ("nezumi monogatari: george to gerald no bouken")—with madhouse studios* "" (2007)—with madhouse studios, featuring the character cinnamoroll* "" (2012)—with sega toys and studio comet* "onegai my melody: yū & ai" (2012)—with studio comet===tv animation===sanrio also got involved into production of some tv anime during the late 1980s and early 1990s.
) (1977) — совместно с korty films и charles m. schulz inc. (победитель academy award)* "the mouse and his child" (1977) ("oyaro nezumi no fushigina tabi" или "the wonderful journey of the mouse family") — совместно с murakami-wolf* "ringing bell" (1978) ("chirin no suzu" или "bell of chirin")* "the glacier fox" (1978) ("kita-kitsune monogatari" или "the story of the northern fox")* "nutcracker fantasy" (1979) ("kurumiwari ningyo" или "the nutcracker")* "Юнико" (1979)* "metamorphoses"/winds of change (1979) ("hoshi no orpheus" или "orpheus of the stars")* "a tale of africa" (1980) ("afurika monogatari")* "the fantastic adventures of unico" (1981) — совместно с tezuka productions и madhouse studios* "the sea prince and the fire child" (1981) ("sirius no densetsu" или "legend of sirius")* "the ideon: a contact" (1982) — совместно с sunrise и shochiku* "the ideon: be invoked" (1982) — совместно с sunrise* "don't cry, it's only thunder" (1982)* "Юнико" (1983) ("yuniko: maho no shima he") — совместно с tezuka productions* "oshin" (1984)* "a journey through fairyland" (1985) ("yosei florence" или "florence the fairy")* "" (2007) ("nezumi monogatari: george to gerald no bouken") — совместно с madhouse studios* "" (2007) — совместно madhouse studios, будущий персонаж cinnamoroll* "" (2012) — совместно с sega toys и studio comet* "onegai my melody" (2012) — совместно со studio cometsanrio также приняли участие в производстве некоторых аниме-сериалов в течение конца 1980-х и в начале 1990-х.