Hai cercato la traduzione di method validation da Inglese a Russo

validation
Валидация

iii. experimental method and validation
iii. ЭКСПЕРИМЕНТАЛЬНЫЙ МЕТОД И ОБОСНОВАНИЕ

(validation
(Будет осуществлена

data validation
- проверка достоверности данных

b. validation
b. Проверка на действительность

===> html validation
===> html validation

validation method
Метод валидации

cross-validation
перекрестная проверка

this validation method is similar to windows ad ds validation.
Этот метод проверки учетных данных схож с методом проверки доменных служб windows active directory.

viii. validation of the methods
viii. Валидация методов

for validation of methods of analysis
для апробации методов анализа

- validation symbol or production methods
- номер партии

methods and examples of models validation.
methods and examples of models validation.

msa-l/06 validation of test methods.
msa-l/06 08/13

elaboration and validation new methods and procedures for testing
Разработка и проверка новых методов и процедур для тестирования

(validation of the spectroscopic method will be conducted)
(Будет осуществлена валидация спектроскопического метода)

there was a need to develop additional methods for validation.
35. Требуется разработать дополнительные методы проверки достоверности данных.

the data validation methods used for this publication were seen as useful.
Методы проверки достоверности данных, используемые применительно к этой публикации, были сочтены полезными.

(a) validation of the new test method in summer 2002;
a) аттестация нового метода испытаний лето 2002 года;

validation of all methods used (including in-house methods);
с) проверка всех используемых методов (включая внутренние методы);