Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
the western boundary, which separated it from the kingdom of mide, was probably quite fluid and is not accurately known.
Западная граница королевства, которая отделяла его от королевства Миде, точно не известна.
however the "annals of the four masters" do not refer to him as king of luigne but as the son of the king of mide.
Однако в «Анналах четырёх мастеров» сын Лоркана упоминается не как правитель луигни, а только как сын короля Миде.
16. later, minjumnfa was restructured under law no. 29 of 1 august 2005 and absorbed into the ministry of social development (mides).
16. Говоря о законодательной сфере, следует отметить принятие 1 августа 2005 года Закона № 29 о реорганизации Министерства по делам молодежи, женщин, детей и семьи и о создании Министерства социального развития.
