Hai cercato la traduzione di military grade weapon da Inglese a Russo

orange grade weapon
Оружие Оранжевого Класса

military-grade solution
Решения с военным уклоном

military grade spy phone software, 100% private
Программа военного уровня, 100% безопасная

some recent bombings: improvised and military-grade explosives
Некоторые последние террористические взрывы: самодельные и военные взрывчатые вещества

'oh damn, @num@ usd for a level @num@ blue grade weapon
О чёрт, @num@ долларов за оружие уровня @num@ Синий

she wasn't going to expose the fact that it was an orange grade weapon just yet
Она не собиралась пока раскрывать тот факт, что это оружие оранжевого класса

the attacks were carried out using military grade explosives packed into sophisticated explosive vests.
Эти нападения были совершены с применением военных взрывчатых веществ, которыми были снаряжены хитроумные взрывные жилеты.

on 18 february 2011, the high commissioner condemned the use of military-grade shotguns in bahrain.
. 18 февраля 2011 года Верховный комиссар осудила использование короткоствольного огнестрельного оружия в Бахрейне.

civil and commercial explosives and ingredients, along with military-grade materiel, have been made available.
Объектами купли-продажи стали гражданские и промышленные взрывчатые вещества и их компоненты, а также оборонная продукция.

given the opportunity, they will use military-grade explosives and related materiel over commercially produced alternatives.
Если у них появится такая возможность, они будут использовать военные взрывчатые вещества и связанные с ними технические средства вместо того, чтобы использовать аналогичные материалы гражданского производства.

your roboform data is secured with military-grade aes 256 encryption, with a ton of additional security options available.
Защищенные данные roboform шифруются алгоритмами военного назначения: aes 256, с наличием добавочных опций по защите.

after all, for a black grade weapon to land in her hands, the system was practically begging for her to go on a massacre
В конце концов, дав ей в руки оружие чёрного класса, система практически умоляла её пойти на бойню

now that you mention it, there was a time when i tested how far i could strengthen a 《normal》 grade weapon
Сейчас, когда ты сказал об этом, я вспомнил, как однажды захотел проверить, насколько сильно можно улучшить оружие ранга 《Обычное

while she did know that shiro's swords where orange grade weapon's, their quality far surpassed her expectation
Хотя она знала, что мечи Широ оранжевого класса, но их качество намного превзошло её ожидания

though they were dwarfed in comparison to the magic tower, their military-grade technology could go head to head with the magic tower’s best
Хотя они были карликами по сравнению с Башней Магии, их технологии военного уровня могли идти в ногу с лучшими из Башни Магии

the weapon was called the devotee's scythe and the base stats of the weapon wasn't anything fancy due to the fact that it was just a purple grade weapon
Оружие называлось Коса Последователя, и его базовая статистика не была чем-то необычным, это было просто оружие фиолетового класса

as the united nations is not currently in a position to provide military-grade tactical communications support, any such requirement should be addressed through bilateral agreements;
Поскольку в настоящее время Организация Объединенных Наций не в состоянии заниматься обеспечением тактической связи военного назначения, все соответствующие запросы нужно будет удовлетворять на основе двусторонних соглашений;

her lord had more than enough purple grade weapons in his inventory to the point that he could make a small hut with them
У её лорда в инвентаре было столько оружия фиолетового класса, что он мог сделать из него маленькую хижину

the ad for the cairosa auction was pretty typical except for the fact that blue grade weapons were more common compared to new york
Анонс аукциона Кайросы был довольно типичным, за исключением того факта, что по сравнению с Нью-Йорком, здесь было более распространено оружие синего класса

behind the guns were waves after waves of shadowed out mechs, floating castles and giant continental grade weapons that would erase a country with ease
За орудиями стояли волны затенённых мехов, плавающих замков и гигантского оружия континентального класса, которое могло с лёгкостью стереть страну