Hai cercato la traduzione di minimum breaking load of main wire da Inglese a Russo

minimum breaking energy
Минимальная энергия разрушения

measure the breaking load of the first strap.
Измеряется разрывная нагрузка первой лямки.

2nd cable with a length of m and a breaking load of kn
Первый трос длиной м с разрывным усилием кН

long life by doubling the service life and minimum load of the filter
длительный срок службы за счет удвоения срока службы и минимальную нагрузку фильтра

load % of maximum
Загрузка % от максимальной

//example of main...
//setnewflags

resist load of 890 n
Сопротивление нагрузке 890 Н

1) load of communications.
1. Нагрузка на коммуникации.

table iv 2a: minimum reporting of projected national total emissions of main pollutants
Таблица iv 2А: Минимальная отчетность об общем количестве прогнозируемых национальных выбросов основных загрязнителей

each tyre shall meet the requirements for minimum breaking energy specified in the table below.
3.6.1 Каждая шина должна соответствовать требованиям относительно минимальной энергии разрушения, указанным в приведенной ниже таблице.

the breaking load shall be determined within 10 minutes after removal of the strap from the water.
7.4.1.5.2 Разрывная нагрузка определяется в течение 10 минут после извлечения лямки из воды.

the breaking load shall be determined within five minutes after removal of the strap from the heating cabinet.
7.4.1.4.2 Разрывная нагрузка определяется в течение 5 минут после извлечения лямки из нагревательной камеры.

table iv 2a: five-yearly, minimum reporting of projected national total emissions of main pollutants
iv 2a: Минимальная отчетность об общем количестве прогнозируемых национальных выбросов основных загрязнителей, представляемая один раз в пять лет

the breaking load shall be determined within 5 minutes after removal of the strap from the conditioning atmosphere or from the receptacle.
Разрывная нагрузка должна определяться в течение 5 минут после извлечения образца из указанной среды или из сосуда.

(d) where relevant, minimum breaking strength of the coupling cables of the longitudinal connection and the number of turns of the cables.
при необходимости минимальная сила разрыва счальных тросов при продольном соединении, а также число оборотов троса.

cables shall be made of steel, natural or synthetic fibre and have a sufficient breaking load.
Канаты должны быть стальными, растительными или синтетическими и иметь достаточную прочность на разрыв.

as a basis for the winding wire is used for two main wire.
В качестве основы для навивки проволоки здесь используются уже две основных проволоки.

loads of something
уйма чего-либо

14-4.2.3.1 the breaking load of ropes used for connecting the vessels shall be based on the rope-routing.
14-4.2.3.1 Механическая прочность тросов на разрыв, используемых для счалки судов, должна определяться на основе схемы расположения троса в счале.

the difference between the breaking loads of the two samples shall not exceed 10 per cent of the greater of the breaking loads measured.
Разница между разрывной нагрузкой обоих образцов не должна превышать 10% более высокой измеренной разрывной нагрузки.