Hai cercato la traduzione di mistress and servant boy da Inglese a Russo

for slaves and servant
Рабам и слугам

enter capulet, paris, and servant
enter Капулетти, Париже и слуги

enter mercutio, benvolio, page, and servant
enter Меркуцио, Бенволио, страницы и служащих

enter capulet, lady capulet, nurse, and servant
enter Капулетти, леди Капулетти, медсестра и служащих

the smart maid had to go to her mistress, and annushka remained with dolly.
Франтиха-горничная требовалась к барыне, и Аннушка осталась с Дарьей Александровной.

they were dressed up in elegant gowns and accompanied by their own maids and servant
Все были одеты в элегантные костюмы, их сопровождала собственная прислуга

once you get past the guest buildings, family and servant quarters could be seen near the back
После того, как вы пройдёте мимо гостевых зданий, рядом с задней частью вы увидите семейные и служебные помещения

i leave the vampire master and servant to the demon king, and transfer to the town again
Я оставила мастера и слугу вампира на попечение Короля демонов и телепортировалась в город снова

and the angel of jehovah said unto her, return to thy mistress, and submit thyself under her hands.
Ангел Иеговы сказал ей: «Вернись к своей госпоже и смирись под её руку».

he had a number of illicit relationships , however , fathering four children with his lifelong mistress and more with other women
У него было несколько внебрачных связей , четверо детей от его постоянной любовницы и еще дети от других женщин

some of our more versatile ladies are able to act as both mistress and slave making them ideal for both personal and harem style situations.
Наши девушки с более широким профилем могут быть и рабыней и госпожой, став идеальным дополнением как и к личной так и к гаремной игре.

unknown to the public, a government jet would ferry him to egypt to spend weekends with his mistress and his illegitimate daughter.
Неизвестный общественности, правительственный реактивный самолет переправлял его в Египет, чтобы провести выходные с его любовницей и незаконной дочерью.

and how my houses and servants?
А мои дворцы?

paul and timothy, servants of jesus christ; to all the saints in christ jesus who are at philippi, with the overseers and servant
Павел и Тимофей, рабы Иисуса Христа, всем святым воХристе Иисусе, находящимся в Филиппах, с епископами и диаконами

but here’s where a row arises, a sermon hotter than the hottest for the mistress and daughter, one that lasts an hour or two.
Целый час, а то и два слушают хозяйка с дочкой эту грознейшую проповедь.

let us remember that no judge ever indicted françois mitterrand, chirac’s socialist predecessor, for using government funds to entertain his mistress and illegitimate daughter
Давайте вспомним, что ни один судья никогда не выдвигал обвинений в адрес Франсуа Миттерана, социалистического предшественника Ширака , в использовании правительственных средств для развлечения своей любовницы и внебрачной дочери

let us remember that no judge ever indicted françois mitterrand, chirac’s socialist predecessor, for using government funds to entertain his mistress and illegitimate daughter.
Предполагается, что Ширак использовал муниципальных государственных служащих, когда он был мэром Парижа двадцать лет назад, в качестве помощников в его избирательной кампании. Давайте вспомним, что ни один судья никогда не выдвигал обвинений в адрес Франсуа Миттерана, социалистического предшественника Ширака , в использовании правительственных средств для развлечения своей любовницы и внебрачной дочери.

even as those who from the beginning were eyewitnesses and servants of the word delivered them to u
как передали нам то бывшие с самого начала очевидцами и служителями Слова

when king saul spoke to his son and servants about killing david , jonathan warned david
Царь Саул сказал своему сыну и слугам , что хочет убить Давида

this is the only way in which you can become pupils of the great master and servants of the living god.
Только так вы станете учениками великого Учителя и служителями Живого Бога.