Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
modbus rtu
modbus rtu (дистанционный терминал modbus)
Ultimo aggiornamento 2012-09-26
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
modbus rtu + relay output
modbus rtu + релейный выход
Ultimo aggiornamento 2012-09-26
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
optional modbus rtu over tcp/ip
Дополнительный modbus rtu через tcp/ip
Ultimo aggiornamento 2012-09-26
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
1-247 for modbus rtu devices.
1-247 для устройств modbus rtu .
Ultimo aggiornamento 2012-11-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
on modbus/tcp to modbus rtu gateways.
modbus был первоначально разработан для контроллеров modicon.
Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
half duplex, from 9600 up to 38400 bauds, modbus rtu (double insulation)
Полудуплекс, от 9600 до 38400 бод, modbus rtu (двойная изоляция)
Ultimo aggiornamento 2012-03-29
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
nmtc is a modbus slave, connected directly to a modbus rtu network.
nmtc является подчиненным устройством modbus, напрямую подключенным к сети modbus rtu.
Ultimo aggiornamento 2012-09-26
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
for ethernet sites, the protocol used is modbus rtu which does not identify packets.
Для узлов ethernet применяется протокол modbus rtu, который не идентифицирует пакеты.
Ultimo aggiornamento 2012-11-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
modicon modbus rtu is an industry standard communications protocol used in control and power monitoring industries.
Протокол modicon rtu является стандартным промышленным протоколом связи, который используется в отраслях, занятых управлением и мониторингом электроснабжения.
Ultimo aggiornamento 2012-12-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
it is also assumed that an existing modbus rtu network on rs-485 wiring with modbus master is present.
Предполагается также, что имеется сеть modbus rtu с интерфейсом rs-485 и главным устройством modbus.
Ultimo aggiornamento 2012-09-26
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
• “local bus” to create a gfxtermo4 network and connect it to an operator panel or industrial pc. uses modbus rtu protocol and reaches a speed of 115 kbps.
• “местная шина” для создания сети gfxtermo4 и ее соединения с операторской панелью или промышленным ПК. Используется протокол modbus rtu и достигается скорость 115 кбит/с.
Ultimo aggiornamento 2018-02-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
• the first channel is a serial port with modbus rtu protocol, and connects a maximum of four gfx4/gfxtermo4 devices including the product on which the module is installed, for total of 16 controlled zones (4x4);
• первый канал представляет собой последовательный порт с протоколом modbus rtu; к нему подсоединяется не более четырех устройств gfx4/gfxtermo4, включая устройство, на котором установлен модуль, так что общее число управляемых зон равняется 16(4x4);
Ultimo aggiornamento 2018-02-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
series k is made on the basis of a series of x, added a single-channel analog output (4-20ma, etc.) and single-channel rs-485 interface (modbus-rtu agreement).
Серия k изготовлена на основе серии x, добавлена одноканальным аналоговым выходом (4-20ma и т.д.) и одноканальным rs－485 интерфейсом (modbus-rtu соглашением).
Ultimo aggiornamento 2018-02-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
