Hai cercato la traduzione di my themes da Inglese a Russo

themes
Основные проекты в следующих областях:

themes :
темы:

my theme
Моя тема

my blog with notes on different themes
Блог на около-компьютерные темы

the backgrounds of my themes are black instead of transparent.
Фон моих тем чёрный вместо прозрачного.

how do i set up my themes to run automatically on startup?
Как мне сделать, чтобы мои темы загружались автоматически при старте?

my tweets designed by elegant wordpress themes powered by wordpress
Сайт работает на wordpress

my delegation believes that the themes were pertinent and closely linked.
Моя делегация считает, что данные темы являются актуальными и тесно связаны между собой.

is it possible to use different images in different languages in my themes ?
is it possible to use different images in different languages in my themes ?

my theme song would be
my theme song would be

my profile - choose theme
Мой профиль - Выбрать тему

he said that they were my theme text
Брат сказал , что это мои ведущие стихи

that's the theme of my talk.
Это тема моего разговора.

my designs do not have a signature theme
У моих моделей нет фирменной темы

my theme for fotolia's ten collection
Тема, которую я выбрал для Коллекции ten

i will return to my theme in a moment.
Я еще вернусь к этой моей теме.

i only believe that one must feel comfortable in her clothes… i pick the fabrics which don’t need regular ironing and my themes are not raw and characterle
Я верю только в одно: каждый должен чувствовать себя комфортно в своей одежде. Я выбираю ткани, которые не нуждаются в регулярной глажке, и мои лейтмотивы довольно невыразительные

please find attached some of my suggestions as to the list of theme
Прилагаю свои предложения по списку тем

also this theme attracted my attention because it is small learned.
Также эта тема привлекла мое внимание своей малой изученностью.

i want to obtain the current language setting in my code/theme
i want to obtain the current language setting in my code/theme