Hai cercato la traduzione di myomatous da Inglese a Russo

myomatous neoplasms
МЫШЦ НОВООБРАЗОВАНИЯ

myomatous neoplasm nos
myshts novoobrazovaniia

[m]myomatous neoplasms
МЫШЦ НОВООБРАЗОВАНИЯ

[m]myomatous neoplasm nos
МЫШЦ НОВООБРАЗОВАНИЯ

myomatous neoplasm (morphologic abnormality)
myshts novoobrazovaniia

[m]myomatous neoplasms (morphologic abnormality)
myshts novoobrazovaniia

[m]myomatous neoplasm nos (morphologic abnormality)
myshts novoobrazovaniia

in women with 4–6 myomatous nodes the protein level did not differ from the norm.
У больных, имеющих 4–6 миоматозных узлов, уровень белка не отличался от нормы.

the myomatous node can be single and from a few millimetres in size up to 8-10 cm, but rarely larger.
Миоматозный узел может быть одиночным с размерами от нескольких миллиметров до 8-10 см, редко больше.

multiple fibroids of the uterus consist of two or more myomatous nodes, the relative position of which may give the uterus an irregular shape.
Множественная миома матки состоит из двух и более миоматозных узлов, взаимное расположение которых может придавать матке неправильную форму.

the efficacy of the hormonal therapy may be different as it depends on the nature of hormonal disturbance and the presence and density of receptors in myomatous nodules and myometrium.
Эффективность гормональной терапии может быть различной, так как зависит от характера гормональных нарушений, наличия и плотности рецепторов в миоматозных узлах и миометрии.

further, if the growth of myomatous node goes in the direction of the serosa of the uterus, the node becomes subperitoneal with a wide base or on a narrow pedicle.
В дальнейшем, если рост миоматозного узла происходит наружу в сторону серозной оболочки матки, узел превращается в подбрюшинный на широком основании или на узкой ножке.

in patients with 1 myomatous node, ol.scd38 content in blood serum grew significantly compared to the control: by 1.9 times.
У больных, имеющих 1 миоматозный узел, содержание ol.scd38 в сыворотке крови статистически значимо возрастало по сравнению с контролем — в 1,9 раза.

in the event of multiple myomatous nodes, incisions are made on the wall of the uterus above the surface of each, the nodes are fixed with special instruments, and then removed.
При множественных миоматозных узлах над поверхностью каждого из них надсекается стенка матки, узлы фиксируются специальными инструментами и удаляются.

in addition, a pronounced decrease of the diameter of myomatous nodules allows you to reduce the time of preoperative preparation with the help of the drug buserilin –depo up to 1-2 injections.
Кроме того, выраженное уменьшение диаметра миоматозного узла дает возможность сократить сроки предоперационной подготовки с помощью препарата Бусерилин-депо – до 1-2 инъекций.

two myomatous nodules were observed in 5 patients (15.1%) of group i and 4 women (13.3%) of group ii.
У 5 (15,1%) пациенток i группы и 4 (13,3%) женщин ii группы имело место наличие двух миоматозных узлов.

comparing the effect of the two drugs on the size of myomatous nodules, we can confidently confirm that buserelin-depo has a more profound effect on the structure of fibroids than ulipristal acetate as during the administration of gnrh agonist the average diameter of nodules reduced almost twofold.
Сравнивая эффективность действия двух препаратов на размеры миоматозных узлов, можно уверенно утверждать, что Бусерелин – депо оказывает более выраженное воздействие на структуру миомы, чем Улипристала ацетат, т. к. при использовании агониста ГнРГ средний диаметр узлов уменьшается почти в 2 раза.

results. malignant pathologies of uterine cervix and body and myomas were found to be accompanied by an increased serum level of shlai и shla-dr molecules, its degree depending on the type of pathology diagnosed in patients with cervical cancer and hysterocarcinomas, and differentiation degree of adenocarcinoma in hysterocarcinoma patients, the number and localization of myomatous nodes.
Результаты. Установлено, что развитие злокачественной патологии шейки и тела матки и миом сопровождается повышением сывороточного уровня молекул shlai и shla-dr, степень которого зависит от вида патологии, диагностированной у больных опухолями шейки и тела матки и от степени дифференцировки аденокарциномы у больных раком тела матки, от количества и локализации миоматозных узлов.