Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
these include income tax exemption and concessions along with similar steps in the wealth tax.
К ним относятся освобождение от подоходного налога и налоговые льготы, а также аналогичные шаги в отношении налога на имущество.
in addition, the administrative difficulties of instituting a comprehensive wealth tax are formidable, raising questions about fairne
К тому же, введение общего налога на роскошь чревато серьезными административными сложностями, включая определение круга лиц, попадающих под его действие
in addition, the administrative difficulties of instituting a comprehensive wealth tax are formidable, raising questions about fairness.
К тому же, введение общего налога на роскошь чревато серьезными административными сложностями, включая определение круга лиц, попадающих под его действие.
the growth of net wealth occurred despite reduction of the total number of funds under control of the company from 31 to 29.
Прирост чистых активов произошел несмотря на сокращение общего числа фондов под управлением компании с 31 до 29.
unfortunately, while a wealth tax may be a sound way to help a country dig out of a deep fiscal pit, it is hardly a panacea
Если введение налога на роскошь для некоторых стран и может стать способом выбраться из долговой ямы, то, к сожалению, это не может быть панацеей
unfortunately, arguing over burden sharing creates more scope for delay, potentially undermining the efficacy of any wealth tax that might finally be instituted
К сожалению, споры вокруг того, кому и в какой степени нести бремя налога на роскошь, откладывают введение данной меры, что может привести к её последующей неэффективности