Hai cercato la traduzione di neurochemical da Inglese a Russo

in essence, they are seeking a neurochemical rebirth
По сути, они жаждут нейрохимического возрождения

neurochemical research. 2014;39(3):426-32.
neurochemical research. 2014;39(3):426-32.

those are a collection of deep brain regions that regulate movement, through a neurochemical called dopamine
Эти глубокие участки головного мозга отвечают за движения с помощью нейромедиатора дофамина

to keep a guy fertilizing the screen his brain releases the " go get it" neurochemical dopamine for each novel mate or image
Чтобы парень продолжал оплодотворять увиденное на мониторе, его мозг высвобождает гормон дофамин каждый раз, когда парень видит новое изображения

a blocked stone is the client who is lacking in litr, as described above, due to either emotional problems, or hormonal or neurochemical issues.
Блокированный камень означает, что у клиента неприятности вышеописанного свойства, за которыми стоят либо эмоциональные, либо гормональные или нейрохимические проблемы.

trichlorfon is an organophosphorous insecticide that has high potential to cause neurotoxic effects (neurobehavioral and neurochemical features), anatomical and cell damage in humans.
Трихлорфон является фосфорорганическим инсектицидом, который с большой вероятностью может оказывать нейротоксическое воздействие (нейроповеденческие и нейрохимические свойства), а также приводить к анатомическим и клеточным дефектам у людей.

the heterozygous reeler mouse, which is haploinsufficient for the reln gene, shares several neurochemical and behavioral abnormalities with schizophrenia and bipolar disorder, but is considered not suitable for use as a genetic mouse model of schizophrenia.
У гетерозиготных мышей reeler, гаплонедостаточных по гену reln, отмечается ряд нейрохимических и поведенческих отклонений, типичных для шизофрении и биполярного расстройства, но эти свойства сочтены недостаточными для использования данных мышей в качестве генетической модели шизофрении.

neurochemical journal 2013; 7(3): 207–214, http://dx.doi.org/10.1134/s1819712413030082.
neurochemical journal 2013; 7(3): 207–214, http://dx.doi.org/10.1134/s1819712413030082.

as with any addiction, it is very difficult, for neurochemical reasons, for an addict to stop doing things – even very self-destructive things – that enable him to get that next hit of dopamine.
Как и со многими зависимостями, для пристрастившегося человека очень трудно прекратить совершать действия – даже очень саморазрушающие действия – которые позволяют ему получить следующую дозу дофамина.