Hai cercato la traduzione di neuroprotective da Inglese a Russo

neuroprotective drug
neirozashchitnye sredstva

neuroprotective agents
НЕЙРОЗАЩИТНЫЕ СРЕДСТВА

agents, neuroprotective
neirozashchitnye sredstva

this could explain repinotan’s neuroprotective properties.
this could explain repinotan’s neuroprotective properties.

this is important because animal studies suggest that melatonin is neuroprotective after acute injury.
Это важно, поскольку исследования на животных позволяют предположить, что мелатонин осуществляет нейропротекторное воздействие при острой травме.

animal studies suggest that antagonists that block these receptors will exert a neuroprotective influence by inhibiting this cascade.
Исследования на животных свидетельствуют, что антагонисты, блокирующие эти рецепторы, оказывают нейропротективное действие, ингибируя каскадную реакцию.

it's been shown in hundreds of studies that this drug, if you can get it into the spinal cord, is neuroprotective
В сотнях исследований было показано, что введение данного лекарства в спинной мозг обладает нейропротективным действием

lithium, a mood stabilizer and neuroprotective agent, has the properties we are seeking, although its toxicity makes it less than ideal
Литий - стабилизатор настроения и нейропротективное средство - обладает необходимыми свойствами, однако его токсичность делает его далёко не идеальным средством

it was previously shown that each neurotrophic factors have strong neuroprotective effect, but their combined application reduces the positive individual effect of the neutrophins.
Каждый из нейротрофических факторов обладает выраженным нейропротективным эффектом, однако совместное их применение, напротив, снижает положительную роль каждого из нейротрофинов.

for example, erythropoietin stimulates neurogenesis, causing neuroprotective effect and proving the possibility of its use in ad [59].
Например, эритропоэтин способствует усилению нейрогенеза, оказывая нейропротекторный эффект и доказывая тем самым возможность его использования при БА [59].

more recently, it has been shown that epo is also created by the cns and exerts a neuroprotective influence for a variety of neurological disorders, including stroke, head injury, and sci.
В недавнем исследовании было доказано, что ЭПО также выделяется в ЦНС и оказывает нейрозащитное воздействие при ряде неврологических заболеваний, включая инсульт, травмы головы и ТСМ. При ТСМ у животных ряд взаимодействующих физиологических механизмов может оказать нейрозащитное воздействие, вызванное ЭПО. А именно ЭПО:

a more recent study showed that this neuroprotective effect was also observed when the rats were given lipitor only after injury, a finding, of course, needed if the drug is to have any real-world applicability.
Более свежее исследование показало, что этот нейрозащитный эффект также наблюдался, когда крысам давался липитор только после травмы, находка, конечно же необходимая, если препарат будет когда-либо применяться в действительности.

lithium, a mood stabilizer and neuroprotective agent, has the properties we are seeking, although its toxicity makes it less than ideal. as ever, the challenge facing medical researchers is to develop more effective treatments without reducing their safety.
И, как всегда, задачей ученых, занимающихся медицинскими исследованиями, является разработать более эффективные препараты, обеспечив при этом безопасность их применения.

a combination of the basic neuroprotective therapy and antistress preparations provides viability of 75% of animals in case of antioxidant use, and 100% of animals, when stress-limiting preparations are given.
Сочетание базисной нейропротективной терапии с препаратами антистрессового действия обеспечивает выживаемость 75% животных при использовании антиоксиданта и 100% — в случае применения стресс-лимитирующего препарата.