Hai cercato la traduzione di nifty da Inglese a Russo

nifty
замечательный

nifty.
nice pictures.

well ain't this pretty nifty
Ну, разве это не изящно

pretty nifty." shiro shrugged
Довольно изящно. - пожала плечами Широ

some nifty transitions and nice scene selection too.
Красиво и атмосферно.

everybody, it seems, thinks canada is so nifty
Кажется, все вокруг считают, что Канада такая привлекательная

time to knock some socks off with nifty november fashion!
Время, чтобы выбить некоторые носки с помощью тонкой моды ноября!

it continues to advise foods that are not constituent to nifty wellness.
Не думала что в моем возрасте это возможно.

everyone will remember you as well as the alamo when you wear this nifty cap.
Все помнят вас, а также alamo, когда вы носите эту изящную крышку.

how nifty! < i> brought to you by the pker team @ www.viikii.net
Какой стильный! < i> Сделано для вас ИП-командой @ www.viikii.net

but by and large, this is a feedback loop that's so nifty and too rare.
Именно благодаря циклу обратной связи отлично работающей и такой редкой.

nature has a nifty process for fixing this little problem it's called beta decay
Природа изящный процесс для крепления эта маленькая проблема это называется бета-распад

oh my, this is a pretty nifty trick you have here." shiro laughed
О боже, какой у тебя ловкий трюк. - рассмеялась старшая Широ

but here you can get help from another nifty function: mktime, which does the calculations for you.
Но здесь вам поможет ещё одна функция: mktime, выполняющая вычисления за вас.

i had a pretty nifty gimp tutorial for this sort of thing but i'll need to find it... >_o
i had a pretty nifty gimp tutorial for this sort of thing but i'll need to find it... >_o

review birla nifty copper flotation circuit to determine bottlenecks and limitations to flotation capacity and copper recovery – october 2006.
Обзор Бирла щегольской медной флотации цепи для определения узких мест и ограничения способности флотации и медь восстановления – Октябрь 2006.

review of nifty copper flotation plant with respect to causes of low cu recovery and general poor plant performance – june and november, 2008.
Обзор отличный медной флотации завода в отношении причин низкой cu восстановления и производительности общей плохой завод-июнь и ноябрь, 2008.

but we think it can be stopped for much longer... it's nifty to look into the chamber and see a clump of ultracold atoms floating there.
Но мы полагаем, что она может быть остановлена намного дольше ...

scanning orphaned packages against local system. steve robbins remembered a nifty script from arthur korn that sends mail when it sees an installed package marked as orphaned or up for adoption on the wnpp list.
Сканирование "осиротевших" пакетов на локальной системе.

all this ensures that in the silvretta-arena you get a great skiing sensation, and ultimately that you have a safe, nifty and precise experience on and off the superb pistes.
Все это гарантирует удовольствие от катания на лыжах, а также безопасный, спортивный и точный стиль езды на великолепных склонах региона silvretta arena и за их пределами.