Hai cercato la traduzione di non conformance control da Inglese a Russo

microbial conformance control
Микробиологическая обработка для выравнивания профиля приемистости.

implications for conformance control
РЕГУЛИРОВАНИЕ ОХВАТА ПЛАСТА ЗАВОДНЕНИЕМ

conformance control injection system
Выравнивание профиля притока

physical and chemical eor (diverter technology and conformance control)
ФХ МУН (потокоотклоняющие технологии и выравнивание профиля притока)

process for implementing non conformance corrective action.
Разработка порядка проведения мероприятий по устранению несоответствий и недостатков.

sodium silicate gels are the oldest gel technology ever applied in conformance control
Силикатные гели - старейшая технология для повышения эффективности выравнивания профиля притока

efficiency of conformance control system as of 01.01.2019 - well # 378,
Итоги реализации ВПП на 01.01.2019 г на участке скважины 378

4.4.2 non conformance and corrective and preventive action
4.4.2 Несоответствие нормативам и превентивно-коррекционные мероприятия

any need for conformance control with this option would need to be effected in the producer.
Регулирование охвата пластов заводнением по данному варианту должно предусматриваться за счет внедрения соответствующей схемы регулирования в добывающих скважинах.

results of implementation of the conformance control system as of 01.01.2019 at the area of well
Итоги реализации ВПП на 01.01.2019 г на участке скважины

non-conformance / non- conformity operation operation expenditure - opex
Несоблюдение / операция с нарушением Эксплуатационные расходы opex

results of implementation of the conformance control system as of 01.01.2019 at the area of wells 533 reservoir
Итоги реализации ВПП на 01.01.2019 г на участке скважины 533

efficiency of conformance control system as of 01.01.2019 - main area of yak-3-7 reservoir
Итоги реализации ВПП на 01.01.2019 г. на основном участке Як-3-7:

non-conformances:
Несоответствия:

efficiency of conformance control system as of 01.01.2019 - well # 391, reservoir yak-3-7
Итоги реализации ВПП на 01.01.2019 г на участке скважины 391 пласта Як-3-7:

a non-conformance happens due to unclear responsibility of responsibility between customer and supplier.
Несоответствие происходит из-за неясного ответственности ответственности между заказчиком и поставщиком.

in the absence of any degree of conformance control it might be reasonably expected that a single fracture would be initiated close to the top of sand 1.
В связи с отсутствием механизмов регулирования коэффициента охвата наиболее рациональным положением точки начала трещины (в случае создания единичной трещины) считается район кровли песчаного пласта №1.

instances of non-conformance with the design and specifications had been raised and photographed for action by skanska.
Были отмечены и сфотографированы случаи несоответствия проекту и техническим условиям для принятия мер фирмой >.

results of implementation of the conformance control system as of 01.01.2019 at the area of well 564, yak-3-7 reservoir:
Итоги реализации ВПП на 01.01.2019 г на участке скважины 564 пласта Як-3-7:

appropriate measures could then be taken by the executive body to address the root causes for non-conformance with the guidelines.
В этом случае Исполнительный орган мог бы принять соответствующие меры для устранения коренных причин несоблюдения Руководящих принципов.