Hai cercato la traduzione di not mounted da Inglese a Russo

not mounted.
Не смонтирован.

(i) cab not mounted securely.
i) Ненадежное закрепление кабины.

filesystem {0} is not mounted in filesystem
Файловая система {0} не добавлена

guide for stab connector (if not mounted or welded)
Направляющая для штырьевого соединительного элемента (если без фиксации или соединения сваркой).

device is plugged in, but not mounted for access yet.
Носитель подключён, но не открыт доступ к нему из приложений. @ info: status free disk space

you can edit all of your partitions because the partitions are not mounted.
С помощью live cd можно изменять разделы, т. к. они не были примонтированы.

in this case, bearings are not mounted on the machine frame directly and therefore no material reaches the bearings.
В этом случае материал не попадает на подшипники и не вызывает их нагревания.

the terminal covers are used for all siedle network, switching and control units when not mounted in an electrical distributor.
Крышки для клемм применяются для всех сетевых, переключающих и управляющих устройств siedle, если они монтируются не в электрическом распределителе.

this particular advanced program also informs the user when the tanks are not mounted properly, or are not fully engaged with the system.
Это особенно продвинутая программа также информирует пользователя, когда танки не установлен должным образом, или не полностью в зацепление с системой.

she wished to know why the state party lacked the instruments necessary to enforce the law prohibiting female genital mutilation and why the government had not mounted any large-scale campaigns to raise public awareness of the dangers of the practice.
Оратор хотела бы знать, почему государство-участник не располагает надлежащими инструментами для обеспечения соблюдения закона о запрете калечащих операций на женских гениталиях и почему правительство не организовало никаких крупномасштабных кампаний по повышению осведомленности общественности о сопряженных с этой практикой опасностях.

the lng excess flow valve, if it is not mounted inside the tank, shall be so designed as to withstand a pressure of 1.5 times the working pressure (mpa) at cryogenic temperature.
5.2.1 Конструкция ограничительного клапана СПГ, если он не встроен в бак, должна выдерживать давление, в 1,5 раза превышающее рабочее давление (МПа), при криогенной температуре.

hr size=1 color=black noshade> < font color=" #7c0000" > javadoc not found.< /font> either javadoc documentation for this item does not exist or you have not mounted a filesystem that contains the source for this cla
meta http-equiv=" content-type" content=" text/html; charset=windows-1251" /> < hr size=1 color=black noshade> < font color=" #7c0000" > Не найден javadoc not found.< /font> Или документация javadoc для данного элемента отсутствует, или Вы не добавили файловую систему, содержащую исходный текст данного класса