Hai cercato la traduzione di nozzle and inspection opening data da Inglese a Russo

and inspection
и инспекции

inspection opening, 110 mm dia.
Смотровое отверстие диам. 110 мм.

receiving and inspection
Приемка и инспекция

:: verification and inspection.
* Проверки и инспекции.

ii - installation and inspection
ii - Установка и инспекция

central monitoring and inspection
Централизованное наблюдение и инспекция

:: prevention and inspection; and
- принятие профилактических мер и проведение расследований;

(c) audit and inspection;
c) аудиторские функции и инспекция ;

monitoring and inspection activities: _
10) Мониторинг и проверка: _

all connections have female threads, except the inspection opening.
Все соединения имеют внутреннюю резьбу, за исключением смотрового отверстия.

filling nozzle and hose (3 pieces);
Штуцер для залива со шлангом (3 штуки);

note: all connections have female threads, except the inspection opening.
Примечание: Все соединения имеют внутреннюю резьбу, за исключением инспекционного люка.

ensure the closure of valves and inspection openings.
ii) удостовериться в том, что клапаны и смотровые отверстия закрыты.

- ensure the closure of valves and inspection openings;
- удостовериться в том, что клапаны и смотровые отверстия закрыты;

(e) ensure the closure of valves and inspection openings;
e) удостовериться в том, что клапаны и смотровые отверстия закрыты;

pressure drums may also be provided with an inspection opening, which shall be closed by an effective closure.
В барабанах под давлением может также быть предусмотрено смотровое отверстие, которое должно закрываться с помощью эффективного запорного устройства.

inspection openings in these tanks also have disadvantages.
Наличие смотровых отверстий в таких цистернах имеет также определенные недостатки.

attachments, manway, nozzles and opening welds (internal) direct to the shell
Присоединительные сварные швы, люки, сопла и швы с зазорами между кромками (внутренние) непосредственно на корпусе цистерны

aug 6 - us trade and job openings data (june)
6 авг - данные по торговле и новым рабочим местам в США (Июнь)

(ii) by unloading of packages, ensure the closure of valves and inspection openings;
ii) во время выгрузки упаковок обеспечить, чтобы клапаны и смотровые отверстия были закрыты;