Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
npi in-kind contribution
взнос НУУ натурой
Ultimo aggiornamento 2017-01-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
polytechnic university (npi)
политехнический университет (НПИ)
Ultimo aggiornamento 2018-02-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
nc and/or npi travel costs
НК и/или НУУ − путевые расходы
Ultimo aggiornamento 2017-01-03
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
the following npi values are supported:
Поддерживаются следующие значения npi:
Ultimo aggiornamento 2018-02-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
npi in-kind contribution amount is part of the total contract2
Расходы представляют собой часть общих расходов по контрактам2
Ultimo aggiornamento 2016-12-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
npi related expenditures covered by item 1.2 (c) below
Расходы, относящиеся к НУУ, покрываются согласно пункту 1.2 с) ниже
Ultimo aggiornamento 2017-01-03
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
this satellite account was based on an ad-hoc survey addressed to npi establishments.
Данный вспомогательный счет опирается на специальное обследование, посвященное заведениям НКУ.
Ultimo aggiornamento 2017-01-02
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
:: to extend the npi satellite accounts to incorporate the following important changes:
:: доработать определение вспомогательного счета НКО, с тем чтобы обеспечить учет следующих двух важных изменений:
Ultimo aggiornamento 2017-01-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
104. a measurement on the economic value of volunteer work exists in the npi and the unpaid work satellite accounts.
104. Показатели экономической стоимости добровольческой (волонтерской) работы имеются во вспомогательных счетах НКУ и неоплачиваемого труда.
Ultimo aggiornamento 2017-01-02
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
and my score on the narcissism personality index, or the npi-16, is a reassuring 0.31.
И мой результат по шкале Индекс Нарциссизма Личности или сокращенно по шкале npi-16, на обнадеживающем уровне 0.31.
Ultimo aggiornamento 2015-10-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
88. the npi-sa defines volunteer work as the time that volunteers devote to work in an organized and unpaid manner through an npi.
88. ВС-НКУ определяет добровольческую (волонтерскую) работу как время, которое добровольцы (волонтеры) посвящают организованной и безвозмездной работе в рамках НКУ.
Ultimo aggiornamento 2017-01-02
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the npi is a government ministry, agency or professional non-governmental organisation assigned the responsibility for international sustainable energy and climate change mitigation projects.
Функции НУУ может выполнять правительственное ведомство, агентство или профессиональная неправительственная организация, на которую возложена ответственность за международные проекты в области устойчивого развития энергетики и смягчения изменения климата.
Ultimo aggiornamento 2016-12-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
(c) consultative meetings of policymakers, npis and investment fund manager conducted;
с) проведение консультативных совещаний с участием представителей директивных органов, НУУ и управляющего инвестиционным фондом;
Ultimo aggiornamento 2017-01-03
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità: