Hai cercato la traduzione di obstruct the clearance of the sucti... da Inglese a Russo

1. the clearance of erw
1. Обезвреживание ВПВ

the clearance of the bridge from sea level is .
По своей длине мост считается 13 мостом в мире.

the clearance of mined areas;
расчистка минных районов;

the clearance of the backlog constitutes a one-time only exercise.
Ликвидация отставания в работе является разовым мероприятием.

can the clearance of mines be speeded up?
Может ли процесс разминирования быть ускорен?

2. the clearance of the backlog inventory is now 60 per cent complete.
2. В настоящее время отставание в проведении инвентаризации ликвидировано на 60 процентов.

general customs deals with the clearance of cargo.
Главное таможенное управление занимается обработкой грузов.

a water nozzle is located on the end of the suction pipe, which ensures thorough cleaning.
На конце всасывающей трубы расположено водяное сопло, что позволяет выполнять основательную очистку.

effective steps for the clearance of cluster munition remnants
Действенные меры по удалению взрывоопасных остатков кассетных боеприпасов

the united kingdom proceeded with the clearance of four mined areas in the territory.
Соединенное Королевство приступило к разминированию четырех заминированных районов территории.

10. the clearance of exploded ammunition stockpiles was also considered.
10. Был также рассмотрен вопрос о расчистке взорвавшихся арсеналов боеприпасов.

moreover, the clearance of mined terrain is a massive problem.
Кроме того, огромной проблемой является расчистка минных полей.

- monitoring the clearance of fortifications, obstructions and mine fields;
контроль за ликвидацией фортификационных сооружений, заграждений и минных полей;

he noted with satisfaction that the base had completed the clearance of the backlog on time and within budget.
Он с удовлетворением отмечает, что База смогла ликвидировать отставание в работе вовремя и в рамках бюджета.

3. status and progress of programmes for the clearance of cluster munitions remnants
3. Состояние и ход осуществления программ по удалению остатков кассетных боеприпасов

a progress report on the clearance of the backlog inventory is given in annex x to the present report.
Доклад о ходе деятельности по ликвидации отставания в проведении инвентаризации содержится в приложении x к настоящему докладу.

welcoming the progress made in proceeding with demining activities, and looking forward to the clearance of the remaining minefields,
приветствуя прогресс, достигнутый в деле продолжения деятельности по разминированию, и ожидая разминирования оставшихся минных полей,

(c) to assist in the monitoring of the clearance of minefields and obstacles;
с) оказывать содействие в наблюдении за расчисткой минных полей и заграждений;

(iv) progress in the clearance of mined areas in areas other than borders.
iv) прогресс в осуществлении разминирования в районах, не являющихся приграничными.

(d) progress in the clearance of mined areas in areas other than borders by the turkish armed forces.
d) прогресс в осуществлении разминирования в районах, не являющихся приграничными, турецкими вооруженными силами.