Hai cercato la traduzione di overclock da Inglese a Russo

overclock
Разгон компьютеров

16. nanotek - overclock
16. nanotek - overclock

overclock and monitor nvidia cards
Повышение производительности видеокарт nvidia и управление ими

2. current value - overclock (guerrilla recs)
- Не имеет значения.

http://www.overclock.net/overclock-net- ... chine.html
think data parallel http://justanotherblog565.blogspot.com/

on gpu's, asic quality is one way to determine potential overclock performance.
Благодаря качеству asic, пользователи могут оценить потенциал конкретного изделия.

did you know that power consumption of the fans can directly affect your maximum overclock?
Знаете ли вы, что энергопотребление вентиляторов напрямую влияет на разгонный потенциал видеокарты?

also, with the new evga precision x, you can increase the voltage for maximum overclock!
К тому же, с новой версией утилиты evga precision x, вы можете увеличить параметры питания карты для максимального оверклокинга.

a. clock offsets are the new way to overclock for 600 series cards and later graphics cards.
О. Сдвиг частот это новый метод разгона для карт 600 серии.

the higher the asic quality, the rarer the gpu and the higher potential there is for a better overclock.
Чем выше качество asic, тем ценнее gpu и тем выше его разгонный потенциал.

please note this asic quality* does not guarantee any specific overclock performance, it is merely a guide.
Пожалуйста, учтите, что значение качества asic* не гарантирует конкретную величину разгона, являясь лишь ориентиром.

boost 2.0 allows complete control over temperature target and power target, allowing a new way to customize your overclock.
boost 2.0 позволяет полностью контролировать пределы температуры и мощности, делая возможным более точное управление оверклокингом.

the higher the asic quality, the higher the potential overclock performance and the rarer the gpu. of course, this can and will vary.
Чем выше значение asic, тем большим разгонным потенциалом обладает gpu и тем выше его ценность.

do not overclock your system. your system can become unreliable, may shorten the life of your pc components, may damage your pc components and may void your warranty.
Проверьте настройки bios используя утилиту bios/cmos setup, в особенности настройки, относящиеся к оперативной памяти.

favorite childhood heroes to the rescue again! online games chip and dale will help you overclock melancholy, and cheer up. chip and dale game waiting for you.
Любимые герои детства снова спешат на помощь! Онлайн игры Чип и Дейл помогут вам разогнать тоску, и поднять себе настроение. Игры Чип и Дейл ждут Вас.

15% average lower gpu and memory temperatures give you the low temperatures needed for extreme overclocks, and with gpu boost 2.0, it ensures your card maintains the maximum boost clock possible.
Температуры графического ядра и памяти ниже, в среднем, на 15% обеспечивают комфортную среду для экстримального оверклокинга.