Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
papaver
МАК
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
papaver l.
mak
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
opening of gennady zubkov's exhibition "papaver l., or lessons of botanics".
Открытие выставки произведений Геннадия Зубкова "papaver l., или уроки ботаники".
4. requests the international narcotics control board to monitor the cultivation of this new variety of papaver somniferum, the production of thebaine from it and the international trade in thebaine accordingly;
4. просит Международный комитет по конт-ролю над наркотиками следить за культивированием этой новой разновидности растения papaver somni-ferum, производством тебаина из таких растений и международной торговлей тебаином;
"3. reconfirms that the new variety of papaver somniferum (opium poppy) with a high thebaine content comes under the international control regime established by the single convention on narcotic drugs of 1961,1 and must be controlled in the same way as other varieties of papaver somniferum containing other alkaloids;
3. вновь подтверждает, что новая разновид-ность papaver somniferum (опийный мак) с высоким содержанием тебаина подпадает под режим между-народного контроля, установленный в соответствии с Единой конвенцией о наркотических средствах 1961 года1, и должна контролироваться таким же образом, как и другие разновидности papaver somniferum, содержащие другие алкалоиды;
