Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
i run past it to the highway
Я бегу к дороге
Ultimo aggiornamento 2020-11-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
and i don't want to look past it.
И не пропустить
Ultimo aggiornamento 2018-02-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
in the past it took me a lot of time.
И в этом детей трудно винить.
Ultimo aggiornamento 2018-02-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
in the past, it had been quite incomplete.
В прошлом ее решить не удалось.
Ultimo aggiornamento 2016-12-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
but in the past it was not called qigong.
Так как раньше цигун совсем не назывался "цигун", то, как он назывался?
Ultimo aggiornamento 2018-02-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
in fact, in the past, it was a big mystery
В прошлом фотографический процесс таил много загадок
Ultimo aggiornamento 2020-11-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
if it were in the past, it would have been fine
Если бы это случилось раньше, все было бы хорошо
Ultimo aggiornamento 2020-11-06
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
in the past it was hosted in albuquerque, new mexico
Ранее он проходил в Альбукерке, штат Нью-Мексико
Ultimo aggiornamento 2020-11-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
in the past it was considered desirable to have many children
В ПРОШЛОМ считалось , что хорошо иметь много детей
Ultimo aggiornamento 2020-11-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
in the past, it's been very difficult to get ticket
Раньше было очень трудно доставать билеты
Ultimo aggiornamento 2020-11-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
in the past, it was primarily a lipka tatar settlement.
На сегодняшний день в деревне проживает около 160 человек.
Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
in the past, it was one of the most important buddhist temples.
В прошлом это был один из важнейших буддийских храмов в стране.
Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
in the past it was mainly performed by artists with gypsy background
В прежние времена исполнители были главным образом цыганского происхождения
Ultimo aggiornamento 2020-11-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
we swerved as the lorry crashed past. it was a close thing
Мы резко подали в сторону, и грузовик промчался мимо нас. Чуть-чуть и могла бы быть авария
Ultimo aggiornamento 2020-11-10
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
of course, in the past, it was possible to recreate them with technology
Конечно, в прошлом, навыки воссоздавали при помощи технологии
Ultimo aggiornamento 2020-11-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
i heard in the past it was something different from the answers they were expecting
Ранее я слышал, что это немного отличалось от ответов, которые они ожидали
Ultimo aggiornamento 2020-11-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
i think we past it abouts @num@ years ago or close to that
Ну мы через это проходили примерно @num@ тысячи лет назад
Ultimo aggiornamento 2020-11-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
he is telling you drop your past, it doesn't matter how glorious it wa
Он говорит, что вам нужно отбросить свое прошлое, не имеет значения насколько великим оно было
Ultimo aggiornamento 2020-11-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
but in the past, it had been 30, so at least the difference was getting smaller.
Однако в прошлом продолжительность последнего составляла 30 дней, так что, по крайней мере, разница уменьшается.
Ultimo aggiornamento 2016-12-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
in the past, it had taken unido approximately seven months to complete a recruitment process.
Прежде для завершения этой процедуры ЮНИДО требовалось приблизительно 7 месяцев.
Ultimo aggiornamento 2017-01-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: