Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
people rushed to find out what was happening
Все жители сбегались узнать , что случилось
Ultimo aggiornamento 2020-11-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
some are bound to respond.
2012-20годов.
Ultimo aggiornamento 2018-02-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
how to find out
Как можно это выяснить
Ultimo aggiornamento 2020-11-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
to find out more...
to find out more...
Ultimo aggiornamento 2018-02-21
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
they are bound to remain sterile.
Да они и не могут не оставаться бесплодными.
Ultimo aggiornamento 2016-12-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
but to us they are bound to return.
(Так что ж!) Им к Нам всем предстоит вернуться.
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
it is true that imperfect people are bound to say and do things that hurt other
Верно , несовершенным людям свойственно говорить и делать что - то , что ранит других
Ultimo aggiornamento 2020-11-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
he'll be bound to find out what th' skippin'-rope i
Он будет обязан выяснить, что й 'skippin'-веревка
Ultimo aggiornamento 2020-11-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
you are bound to make occasional errors in judgment
В своих рассуждениях ты порой будешь допускать ошибки
Ultimo aggiornamento 2020-11-10
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
if you marry him , you are bound to go to jail
Если ты выйдешь за него замуж , тюрьмы тебе не миновать
Ultimo aggiornamento 2020-11-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
here, your taste buds are bound to burst as well.
here, your taste buds are bound to burst as well.
Ultimo aggiornamento 2018-02-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
these recommendations are bound to generate further discussion.
Эти рекомендации, несомненно, вызовут дальнейшую дискуссию.
Ultimo aggiornamento 2016-12-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
when men pursue selfish aims , they are bound to cause harm
Преследуя эгоистичные цели , люди делают много вреда
Ultimo aggiornamento 2020-11-10
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
let's find out how good people are
Давайте посмотрим, как вы справились. Ух ты. @num@ %, @num@ %
Ultimo aggiornamento 2020-11-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
in moments like these, a few sacrifices are bound to happen
В такие моменты, как этот, обязательно будут жертвы
Ultimo aggiornamento 2022-05-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
unfulfilled expectations are bound to lead to disappointments that make the heart sick
Несбывшиеся надежды неизменно ведут к разочарованию и томлению сердца
Ultimo aggiornamento 2020-11-10
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the practical necessities of politics are bound to dilute ideological purity.
Практические нужды политики обязательно «разбавят» чистоту идеологии.
Ultimo aggiornamento 2015-05-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
hence , differences and misunderstandings between fellow believers are bound to arise
Однако проблемы между братьями и сестрами можно решать не нарушая мира в собрании
Ultimo aggiornamento 2020-11-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
and, financial institutions are bound to report suspicious transactions to this bureau.
Финансовые учреждения будут обязаны сообщать этому бюро о подозрительных операциях.
Ultimo aggiornamento 2016-12-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the debtors are bound to reject a two-tier europe sooner or later.
Рано или поздно должники будут вынуждены покинуть двухуровневую Европу.
Ultimo aggiornamento 2015-05-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: