Hai cercato la traduzione di persevering da Inglese a Russo

keep contending . keep persevering
Не опускайте руки

persevering despite poor health
Не сдаюсь , несмотря на плохое здоровье

persevering in the spiritual harvest
Упорство духовных земледельцев

and allah is with the patiently persevering.
Бог с терпеливыми.

jehovah has certainly rewarded me for persevering
Иегова вознаградил меня за стойкость

success is always on the side of the persevering.
Успех всегда на стороне настойчивых.

he redeemed us with his persevering love on the cross.
Он искупил нас на кресте Своей непоколебимой любовью.

it was he who wrote : “ be persevering in prayer
Он даже писал : « Будьте постоянны в молитве

persevering in prayer is essential to keeping on the watch
Чтобы бодрствовать , крайне важно не прекращать молиться

in that are signs for every persevering, thankful person.
В этом, поистине, знамение для тех, Кто терпелив и благодарен.

you too can reap abundant blessings from persevering in the ministry today
Ты тоже можешь пожать обильные благословения , сохраняя стойкость в служении

this provides an even stronger impetus for persevering and forging ahead.
Это является еще более мощным стимулом для продолжения наших усилий и продвижения вперед.

india was committed to persevering in its efforts for attaining equality for all.
Индия намерена и дальше предпринимать усилия для обеспечения равенства для всех.

how can ‘ persevering in prayer ’ prove helpful in preparing for persecution
Каким образом может оказаться полезным „ быть в молитве постоянным “ в подготовке к преследованию

writer and cultural activist ruel johnson praised punch for persevering through difficult circumstance
Писатель и культурный активист Руэл Джонсон похвалил Панч за упорство при трудных обстоятельствах

both inexorably will see more benefit in persevering with violent confrontation than in appearing to give in.
Обе стороны неизменно видят больше выгоды в том, чтобы продолжать вооруженную конфронтацию, нежели идти на уступки.

thus solomon set a good example for us of persevering in good works , and he kept the right focu
Так , не переставая совершать добрые дела и правильно расставляя приоритеты в жизни , Соломон оставил нам хороший пример

our faithfully persevering in preaching the good news wherever we live and to whomever we can certainly brings rewards from jehovah
Когда мы верно продолжаем проповедовать благую весть всем , кому можем , где бы мы ни жили , Иегова неизменно нас вознаграждает

despite sustained and persevering efforts, numerous problems had led to a dangerous derailment of the settlement plan.
Несмотря на настойчивые и последовательные усилия, многочисленные проблемы привели к опасному срыву осуществления плана урегулирования.

his persevering activity bears for the united nations the promise of the renewal after which our peoples fervently aspire.
Его настойчивая деятельность на благо Организации Объединенных Наций является залогом ее обновления, на которое все народы так горячо надеются.