Hai cercato la traduzione di planned wellpath da Inglese a Russo

planned
Запланированная численность

planned:
Планируются:

(planned)
(число запланированных заседаний)

wellpath design
Проектирование траектории

wellpath plans are recalculated automatically when targets are manipulated interactively, in the 2d or
Траектории скважин пересчитываются автоматически при каждом интерактивном изменении положения забоя с помощью изображений 2d или

removing limitation regarding well offset and wellpath complexity using large capacity drilling rigs with top drive.
Снятие ограничений по отходу и сложности траектории БС путем использования буровых установок большей мощности и с верхним приводом.

data model conforms to the petrotechnical open software corp. model for well, wellpath, and directional surveys.
Модель данных соответствует модели petrotechnical open software corp. по скважинам, траектории и инклинометрии.

• scope project costs - estimate costs for the field development plans based on the number of platforms, number of wellpaths, and wellpath designs.
• Расчет сметной стоимости - Оценка капиталовложений в разработку месторождения на основе количества платформ, стволов скважин и траектории.

- wellpath data, log data (service company's measurements and interpretation), flow test data, stimulation data and well test data.
- данные по траектории скважины, данные ГИС (замеры и интерпретацию сервисной компании), данные опробования, данные освоения и испытания скважины.

cost estimates are automatically updated when platforms or wellpaths are modified.
Расчетные значения стоимости автоматически обновляются каждый раз при внесении изменений в характеристики платформ или траекторий.