Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
please accept our deepest condolences.
Примите, пожалуйста, наши глубочайшие соболезнования.
Ultimo aggiornamento 2017-01-02
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
please accept my sincerest condolences.
Пожалуйста, примите мои самые искренние соболезнования.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
please accept our condolences.
Примите, пожалуйста, наши соболезнования.
Ultimo aggiornamento 2016-12-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
please, accept my condolences on the occasion.
Примите, пожалуйста, мои соболезнования в связи со случившимся.
Ultimo aggiornamento 2018-02-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
please accept my apology
Примите, пожалуйста, мои извинения
Ultimo aggiornamento 2020-11-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
please accept my apologies.
анечка прими мои поздравления!!!
Ultimo aggiornamento 2018-02-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
please, accept my congratulations.
Еще раз поздравляю всех с праздником.
Ultimo aggiornamento 2018-02-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
please accept my best wishe
Примите мои наилучшие пожелания
Ultimo aggiornamento 2020-11-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
so please accept my apologies.
Я еще раз прошу принять мои извинения.
Ultimo aggiornamento 2017-01-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
please accept my sincerest apologie
Примите мои искренние извинения
Ultimo aggiornamento 2020-11-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
please accept my humble obeisances,
Пожалуйста, примите мои смиренные поклоны,
Ultimo aggiornamento 2018-02-21
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
distinguished president putin, please once again accept my condolences.
Уважаемый Владимир Владимирович, еще раз примите мои соболезнования.
Ultimo aggiornamento 2018-02-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
please accept my highest regards. "
Примите мои наилучшие пожелания>>.
Ultimo aggiornamento 2017-01-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
please accept our condolences. once again my condolences!
Еще раз соболезнования.
Ultimo aggiornamento 2018-02-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
hare krishna, please accept my obeisances.
Харе Кришна, пожалуйста примите мои поклоны.
Ultimo aggiornamento 2018-02-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
please accept my deep appreciation for your help
Примите, пожалуйста, мою глубокую благодарность за Вашу помощь
Ultimo aggiornamento 2020-11-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
please accept my apologies for this delay.
Прошу вас принять мои извинения за такую задержку.
Ultimo aggiornamento 2017-01-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
so, please accept my deepest apologies, or as i should say, przepraszam.
Так что, пожалуйста, примите мои глубочайшие извинения, или, как я должен сказать, przepraszam.
Ultimo aggiornamento 2018-02-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
please accept my fullest appreciation and respect.
Примите заверения в моем глубочайшем уважении и признательности.
Ultimo aggiornamento 2017-01-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
with deepest condolences and prayers,
С чувством глубокого соболезнования и молитвой,
Ultimo aggiornamento 2018-02-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: