Hai cercato la traduzione di please check if you have had proble... da Inglese a Russo

if you have problems with xvidix:
Если у Вас проблема с xvidix:

if you have problems with fullscreen mode:
Если у Вас проблемы с полноэкранным режимом:

please let us know if you encounter problems with them.
Возможно, как-то с помощью плагинов это можно сделать.

please check if i had translated correctly
Проверь, пожалуйста, правильно ли я перевёл

please check whether you have the following skills:
Пожалуйста, проверьте у Вас наличие следующих знаний и навыков:

please check whether you have enough storage.
Пожалуйста, проверьте, есть ли у вас достаточно места.

what sites do you have problems with?
Какую еще вам информацию предоставить?

s.: did you have any problems with labels?
s.: С лейблами никаких преткновений не было?

could you please create a new database and check if you have the same problem with it?
anthropos wrote:Нет, и не надо, а если бы загружались, тоже бы не жаловался.

check if you have answered all the questions,
Убедитесь, что ответили на все вопросы.

and if you have problems with patches, did you contact support?
А ещё с мексиканцами решить - одно ли это лицо?

if you have problems with downloading the program, please contact us.
Не получается скачать файл? Пожалуйста, свяжитесь с нами.

do you have problems with car?write a review
do you have problems with car?write a review

if you have problems with rats or mice, you can scare them away with ultrasound
Если у вас проблема с крысами и мышами, вы можете отпугивать их с помощью ультразвука

check if you have provided & kppp; with at least one dns address.
Проверьте, указали ли вы в & kppp; хотя бы один dns - сервер.

please check if all fields are filled in correctly!
Проверьте, пожалуйста, правильность заполнения всех полей!

(please check if the email address is correct.)
(please check if the email address is correct.)

if you have problems with packet dependencies, run the command which installs the missing packages:
Если у вас возникла проблема из-за отсутствия пакетов, то запустите следующий приказ, который установит недостающие пакеты:

cannot create configuration file. please check if destination media is mounted and if you have write access.
Невозможно создать файл конфигурации. Проверьте что указанное устройство подключено, и вы имеете право записи на него.

please check with your bank to find if you have to add any additional third-party bank fees before transfer.
Пожалуйста, свяжитесь с вашим банком, чтобы найти если у вас есть для добавления дополнительных сторонних сборов банка перед передачей.