Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
please ensure:
Убедитесь, что:
Ultimo aggiornamento 2018-02-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
please be sure to indicate:
Обязательно указывать:
Ultimo aggiornamento 2018-02-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
please ensure that:
Пожалуйста, удостоверись, что:
Ultimo aggiornamento 2018-02-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
please ensure an undisturbed meeting
Позаботьтесь о том, чтобы нас не беспокоили
Ultimo aggiornamento 2020-11-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
led to indicate communications
Светодиодная индикация связи
Ultimo aggiornamento 2012-03-29
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
please provide updated information to indicate changes over time.
Просьба предоставить обновленную информацию, характеризующую изменения, которые произошли с течением времени.
Ultimo aggiornamento 2016-12-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
please ensure that it is not too scorching.
Пожалуйста, убедитесь, что он не слишком палящим.
Ultimo aggiornamento 2018-02-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
you use all to indicate that …
you use all to indicate that …
Ultimo aggiornamento 2018-02-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
please ensure the correct labeling of your sample
Просим обратить внимание на правильность маркировки Ваших образцов
Ultimo aggiornamento 2020-11-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
please ensure that all products are in the package.
Убедитесь, что все товары упакованы.
Ultimo aggiornamento 2018-02-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
this documentation needs to indicate:
В этой документации должно указываться следующее:
Ultimo aggiornamento 2016-12-04
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
please ensure that the booth will actually have furniture.
Удостоверьтесь, что на стенде будет мебель.
Ultimo aggiornamento 2018-02-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
check here to indicate you've had
Кликните здесь,
Ultimo aggiornamento 2018-02-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
phase ii: please provide the updated information to indicate changes over time.
Этап ii. Просьба предоставить обновленную информацию, характеризующую изменения, которые произошли с течением времени.
Ultimo aggiornamento 2017-01-03
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
(e) to indicate important documentation;
е) определении важной документации;
Ultimo aggiornamento 2017-01-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
please ensure that the parent naming context is properl)".
)".
Ultimo aggiornamento 2018-02-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
please ensure my account is deleted and my subscription is cancelled.
У вас прекрасный сайт.
Ultimo aggiornamento 2018-02-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
please ensure you have all your belongings with you when you leave the train
Выходя из поезда, не забывайте свои вещи
Ultimo aggiornamento 2020-11-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
please ensure that you furnish all required documents along with your application.
Предоставьте все необходимые документы вместе с вашим заявлением.
Ultimo aggiornamento 2018-02-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
please ensure that your ids and passports bear this iin before planning your travel.
Просьба проверить Ваши удостоверения и паспорта на наличие в них номера ИИН перед планированием поездок.
Ultimo aggiornamento 2013-01-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: