Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: Wikipedia
Inglese
poked
Russo
lakonos amerikanskii
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: Wikipedia Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato. Eliminalo se ritieni che sia così.
Inglese
mary poked tom in the rib
Russo
Мэри ткнула Тома в рёбра
Ultimo aggiornamento 2020-11-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: Wikipedia
Inglese
i poked my head in through the door. "you ok?"
Russo
Я просунула мою голову в дверной проем.
Ultimo aggiornamento 2018-02-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: Wikipedia Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
Inglese
inkoko poked fun at the pastor
Russo
Инкоко подтрунивает над священниками
Ultimo aggiornamento 2020-11-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: Wikipedia
Inglese
tom poked the ant hill with a stick
Russo
Том ткнул в муравейник палкой
Ultimo aggiornamento 2020-11-10
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: Wikipedia
Inglese
i poked her forehead before she finished
Russo
Я дал ей подзатыльника так, что не успела закончить
Ultimo aggiornamento 2020-11-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: Wikipedia
Inglese
ishmael poked fun at isaac , persecuting him
Russo
Измаил насмехался над Исааком и так преследовал его
Ultimo aggiornamento 2020-11-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: Wikipedia
Inglese
you nearly poked me in the eye with your pencil
Russo
Ты чуть не ткнула мне в глаз карандашом
Ultimo aggiornamento 2020-11-10
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: Wikipedia
Inglese
in the end he did not even answer when i poked him.
Russo
В конце концов он вовсе перестал откликаться на мои толчки.
Ultimo aggiornamento 2018-02-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: Wikipedia
Inglese
he poked him with his foot, rolling alec over onto his back.
Russo
Он ткнул его ногой, перекатив того на спину.
Ultimo aggiornamento 2018-02-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: Wikipedia
Inglese
"in other words"—i poked him in the chest—"you chickened out."
Russo
— Иными словами, — я ткнула его в грудь — Ты струсил.
Ultimo aggiornamento 2018-02-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: Wikipedia Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
Inglese
the attendant paled slightly as she knew she poked the wrong nest
Russo
Продавец слегка побледнел, поняв, что ткнул не в то гнездо
Ultimo aggiornamento 2022-05-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: Wikipedia
Inglese
grue had poked fun at regent rather than treat him like a leader
Russo
Мрак подкалывал Регента, вовсе не относился к нему как к лидеру
Ultimo aggiornamento 2020-11-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: Wikipedia
Inglese
while my shoulder is being poked by her fingers, i face the girl
Russo
Я повернулся, когда её палец уткнулся в моё плечо
Ultimo aggiornamento 2020-11-10
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: Wikipedia
Inglese
ladd poked his head into the cabin and made a simple request of his girlfriend
Russo
Ладд просунул голову в купе и дал своей девушке простое поручение
Ultimo aggiornamento 2020-11-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: Wikipedia
Inglese
grimacing, i poked the dung with the hook to clear space around the pommel
Russo
Гримасничая, я ткнул навоз крючком, чтобы освободить место вокруг навершия
Ultimo aggiornamento 2020-11-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: Wikipedia
Inglese
he poked out the puck, i gained speed, and read went on to the more distant pole
Russo
Он ударил по шайбе, я ускорился, и Рид перешел на дальний край
Ultimo aggiornamento 2020-11-06
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento: Wikipedia
Inglese
he felt the coldness and didn’t like it, so he poked me with an electrical prod
Russo
Мучитель почувствовал охлаждение, что ему явно не понравилось, поэтому он ужалил меня шокером
Ultimo aggiornamento 2020-11-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: Wikipedia
Inglese
seeing shiro pop her head out from above the carriage, kuromi only chuckled and poked her forehead
Russo
Увидев, что Широ свесила голову, Куроми только усмехнулась и ткнула её в лоб
Ultimo aggiornamento 2022-05-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: Wikipedia