Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
proxima
proxima
Ultimo aggiornamento 2018-02-21
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
according to agency the shareholders are able to provide ic "proxima" with incoming business.
Смена акционеров в конце 2010 привела к росту брутто премий страховщика, поскольку по оценкам Агентства, акционеры в состоянии обеспечить СК «Проксима» входящим бизнесом.
the agency recommends sc "proxima" to deepen customer diversification for improving financial stability rating.
Для повышения рейтинга финансовой устойчивости Агентство рекомендует СК «Проксима» углубить клиентскую диверсификацию.
1. ic "proxima" belongs to small insurers with total premiums a year amounting to uah 10 m.
1. СК «Проксима» относится к разряду небольших страховщиков с объемом премий до 10 млн. грн. в год.
financial strength rating has been assigned to ic "proxima"at the level uaВВВ+ according to national scale
Страховой компании «ПРОКСИМА присвоен рейтинг устойчивости страховщика по национальной шкале на уровне uaВВВ+
for example, the nearest star to the sun is proxima centauri, about or 30 million (3) solar diameters away.
К примеру, ближайшая к Солнцу звезда, Проксима Центавра, находится на расстоянии почти тридцати миллионов солнечных диаметров.
and the amount of gross premiums following the results of the first quarter of 2012 indicates the increase in insurance business of ic «proxima».
А сумма заработанных валовых премий по результатам первого квартала 2012 года свидетельствует о наращивании объема страхового бизнеса СК «Проксима».
4. in h1 2012 the financial result from ic proxima operational activity was uah 2,859 million, that is in 5,93 times higher than the same indicator in h1 2011.
4. В первом полугодии 2012 года финансовый результат от операционной деятельности СК «Проксима» составил 2,859 млн. грн., что в 5,93 раза больше аналогичного показателя за первое полугодие 2011 года.
these are schaller, ika werke, csb-system ag, kometos oy, baader gmbh, logrus, matimex, proxima and others.
Среди участников такие компании как schaller, ika werke, csb-system ag, kometos oy, baader gmbh, Логрус, matimex, proxima и другие.
as a result, shareholders’ equity has been almost in 9 times more than liabilities of the insurer that indicates the redundant capitalization of ic «proxima».
В результате, собственный капитал был почти в 9 раз больше обязательств страховщика, что свидетельствует об избыточной капитализации СК «Проксима».
eu. drawing staff and expertise from the former proxima and the interim successor eupat police missions, brussels should establish a new mission, to begin in june 2006, with increased financial and staff resources.
ЕС. На базе штатных единиц и полномочий бывшей Полицейской миссии ЕС (eu police mission, proxima) и ее временной преемницы, Полицейской консультативной группы ЕС (eu police advisory team, eupat), Брюссель должен создать новую миссию с расширенным штатом и увеличенными финансовыми ресурсами, которая должна будет приступить к осуществлению своих функций с июня 2006 г.
(translation from russian) ra «expert-rating» confirms the financial stability rating of «insurance company «proxima», alc at the level uaА may 17, 2012 ra «expert-rating» confirms the financial stability rating of the insurer «insurance company «proxima», alc at the level uaА according to the national scale following the results of the company’s activity in the q1 of 2012.
17 мая 2012 года РА «Эксперт-Рейтинг» подтверждает рейтинг финансовой устойчивости страховщика ОДО «Страховая Компания «Проксима» (код ЕГРПОУ 33592726) на уровне uaА по национальной шкале по итогам деятельности Компании за 1 квартал 2012 года.
