Hai cercato la traduzione di quad core a4 da Inglese a Russo

quad core
Многоядерный процессор

intel® quad-core processors
Четырехъядерные процессоры intel®

quad-core intel® xeon® processors
Четырехъядерные процессоры intel® xeon®

cpu: quad core 2.0 ghz or higher
Процессор: quad core 2,0 ГГц или более мощный

this phone has a quad-core processor
У этого телефона четырёхъядерный процессор

prices are already dropping for quad core tablets.
Цены уже снижаются на планшеты с четырехядерным процессором.

quad-core intel® xeon® processor 5300 series:
Четырехъядерный процессор intel® xeon® серии 5300:

processor: quad core 3 ghz (windows 7 from 2.7 ghz).
Процессор: quad core 3 ГГЦ (windows 7 от 2,7 ГГц).

important information on support of quad-core intel® xeon® processor 5300
Важная информация по поддержке четырехъядерного процессора intel® xeon® серии 5300

1 as an option, these workstations can be equipped with a second quad core xeon processor.
1 Дополнительно, такие рабочие станции могут быть оснащены вторым 4-ядерным xeon processor.

important information on support of quad-core intel® xeon® processor 5300 series
Важная информация по поддержке четырехъядерного процессора intel® xeon® серии 5300

quad-core intel® xeon® processor 3200 series with system bus speed of 1066 mhz
Двухъядерный процессор intel® xeon® серии 3000 с частотой системной шины 1066 МГц

quad-core intel® xeon® processor 5300 series with system bus speed of 1066 and 1333 mhz
Четырехъядерный процессор intel® xeon® серии 5300 с частотой системной шины 1066 и 1333 МГц

intel core i7 processor, 2.0ghz quad-core, 4 gb of ram, usb 2.0 (mac)
Четырехъядерный процессор intel core i7, 2,0 ГГц, ОЗУ 4 ГБ, usb 2.0 (mac)

intel core i7 processor @ 2.0ghz quad-core, 4 gb of ram, usb 2.0 (mac)
Четырехъядерный процессор intel core i7 2,0 ГГц, 4 ГБ ОЗУ, usb 2.0 (mac)

fhd smart led tv quad core processor hyperreal picture engine micro dimming pro... page nr.: number of results per page:
Страница: Количество результатов на странице:

the g2 is powered by a 2.26 ghz quad-core snapdragon 800 processor with 2 gb of ram and support for lte or lte advanced networks where available.
lg g2 построен на четырёхъядерном процессоре snapdragon 800 частотой 2.26 ГГц, имеет 2 ГБ оперативной памяти и поддержку сетей lte и lte advanced.

here you can specify how many threads gsdx will use while software rendering, to take advantage of all cores you processor might have, e.g. set it to 3 for quad core processors.
Здесь вы можете указать, сколько потоков gsdx будет использовать для софтверного рендеринга, чтобы использовать преимущества всех ядер вашего процессора, то есть установите значение 4 для четырех-ядерных процессоров.

the phone was powered by qualcomm's snapdragon s4 pro apq8064, a 1.5 ghz quad-core krait chip featuring with 2 gb of ram and the adreno 320 gpu.
В нём был процессор qualcomm snapdragon s4 pro apq8064, 1.5 ghz четырёхъядерный чип krait с 2 ГБ ОЗУ и графический процессор adreno 320.

quad-core intel® xeon® processor 5300 series employ intel® advanced smart cache (shared cache).
Четырехъядерный процессор intel® xeon® серии 5300 использует совместно используемую кэш-память intel® advanced smart cache.