Hai cercato la traduzione di reference is made to the cash pooli... da Inglese a Russo

specific reference is made to the:
В этой связи следует особо отметить:

no reference is made to the covenant.
Какие-либо ссылки на Пакт отсутствуют.

5. reference is made to:
5. См.:

reference is made to para 143.
В отношении дополнительной информации просьба ознакомиться с пунктом 143.

no reference is made to the export of ods.
Об экспорте ОРВ не упоминается.

240. reference is made to the previous report.
240. Информация по данному вопросу содержится в предыдущем докладе.

26. reference is made to the following bodies:
26. Существуют другие органы:

reference is made to the annex of the report.
Просьба обратить внимание на приложение к докладу.

specific reference is made to the following instruments:
Конкретные ссылки сделаны на следующие нормативные документы:

reference is made to previous reports.
181. См. предыдущие доклады.

152. reference is made to paragraph 3.
152. Внимание обращается на пункт 3.

reference is made to the common core document paragraph 106.
См. пункт 106 общего базового документа.

249. reference is made to previous reports.
249. Соответствующая информация приведена в предыдущих докладах.

63. reference is made to previous reports:
63. Соответствующая информация содержится, в частности, в следующих из ранее представленных докладов:

280. reference is made to paragraphs 25-35.
280. Приводится ссылка на пункты 25-35.

furthermore, reference is made to the replies to the questions above.
264. Дополнительная информация содержится в ответах на вышеуказанные вопросы.

otherwise, reference is made to previous periodic reports.
В отношении информации по другим вопросам рекомендуется обратиться к предыдущим периодическим докладам.

240. concerning social services, reference is made to paragraph 213.
240. Относительно социальных услуг дается ссылка на пункт 213.