Hai cercato la traduzione di reinspection da Inglese a Russo

reinspection of factories
Повторная инспекция фабрик

reinspection is required at regular intervals, usually every 2 to 3 years.
Последующие проверки проводятся на регулярной основе, обычно раз в два-три года.

in 2012, 62,446 periodic unannounced visits or visits following a complaint or for reinspection were conducted;
В 2012 году было проведено 62 446 инспекций, причем как регулярных, так и необъявленных, повторных и организуемых в связи с поступившей жалобой;

the interval of visual reinspection of the external vessel surfaces shall be in accordance with paragraph 2.1.3.
Повторный визуальный осмотр внешней поверхности баков производят через промежутки времени, указанные в пункте 2.1.3.

the manufacturer shall establish the visual reinspection rejection criteria based on the results of pressure cycling tests performed on cylinders containing flaws.
Завод-изготовитель устанавливает критерии выбраковки на основании повторных визуальных осмотров по результатам испытаний баллонов с обнаруженными трещинами на цикличность изменения давления.

the interval of visual reinspection of the external cylinder surfaces shall be in accordance with paragraph 4.1.4. of this annex unless varied by the competent authority.
Повторный визуальный осмотр внешней поверхности баллонов производится через промежутки времени, указанные в пункте 4.1.4 настоящего приложения, если компетентным органом не установлены другие интервалы.

(2) the electrical discharge resistance shall be measured again on each tank as part of the reinspections with a procedure acceptable to the competent authority.
(2) Измерения сопротивления разряду должны производиться повторно в отношении каждой цистерны в рамках периодических проверок в соответствии с процедурой, одобренной компетентным органом.