Hai cercato la traduzione di release hook da Inglese a Russo

hook
Крюк

hook.
Гукер, Уильям Джексон

hook:
17:19

[hook]
[2x:]

hook line
Хук

boat hook...
boat hook...

wins hook:
& Перехват wins:

grappling hook
Абордажная кошка

[hook: 2pac]
[2pac]

"nudum" hook.
"nudum" hook.

"brasiliensis" (hook.
"brasiliensis" (hook.

double robe hook.
Полотенцедержатель двойной.

- crochet hook (3)
- Вязальные крючки (3)

with the quick-release hook system the stretcher can be installed easily without tools.
С помощью системы быстросъемного крюка quick-release hook system можно легко и удобно установить носилки без использования каких-либо инструментов.

please see our "guide to liko’s quick-release hook system" for more information.
За дополнительной информацией см. "Руководство по использованию системы быстросъемного крюка liko’s quick-release hook system".

quick-release hook carriage is compatible with all likorall models and can also be installed on older rail systems from liko.
quick-release hook carriage подходит для всех моделей подъемника likorall и может с легкостью устанавливаться на старых моделях рельсовых систем от liko.

the new quick-release hook carriage for likorall is simple to use and provides for planned transfer of lift motors without the need for tools.
Новинка quick-release hook carriage для подъемника likorall является простым в использовании и предусмотрено для запланированного перемещения моторов подъемника без использования инструментов.

should the likorall 200 be equipped with a quick-release hook carriage also, it becomes very easy to move between different rooms, a good economic solution.
Если подъемник likorall 200 будет также оснащен повозкой quick-release hook carriage, то можно будет легко перемещаться из одной комнаты в другую.

with an adaptor on the lift and a quick-release hook on the sling bar, changes take only seconds. every lifting operation can be performed quickly and easily with optimal accessories.
С помощью переходника на подъемнике и быстросъемного крюка quick-release hook на штанге, процесс замены займет всего лишь несколько секунд. Каждую подъемную операцию можно выполнить быстро и легко с помощью оптимальных аксессуаров.

a solution with likorall and quick-release hook carriage should not be compared with a traditional portable lift, such as the multirall. if you regularly need lifts in several places and fixed installations in all rooms, portable overhead lifts or mobile lifts may be a better solution.
Решение, представленное в качестве сочетания likorall и quick-release hook carriage нельзя сравнивать с традиционными передвижными подъемниками типа multirall. Если вы регулярно проводите подъем в различных местах и стационарных устройствах во всех комнатах, то в этом случае портативные подвесные подъемники или передвижные подъемники могут стать лучшим решением.