Hai cercato la traduzione di remoted modules box cross beam da Inglese a Russo

double-click on the query that you want from the modules box.
Дважды щелкните на модуле query, который вы хотите выбрать в окне modules (Модули).

cross bar, cross beam, cross piece, transom, transverse member
поперечная балка

double-click on the query module that you want from the modules box.
Дважды щелкните на query server, который вы хотите выбрать в окне nodes (Узлы).

double-click the module you want from the modules box (e.g., power meter).
Дважды щелкните на необходимом модуле в окне modules (например, power meter).

after running through the towers, the goods carriers are transported to the unloading station by means of a second cross-beam.
После прохождения через башню держатели транспортируются на станцию разгрузки с помощью второго поперечного элемента.

"there on the cross-beam is a basket, out of which a little bird is peeping, and that is your son."
"there on the cross-beam is a basket, out of which a little bird is peeping, and that is your son."

the two barn-doors were opened, and they saw the owl, which in the meantime had perched herself on the middle of a great cross-beam.
И они стали советоваться, что теперь делать, чтобы не погиб весь город.

due to such positioning of projectors the central part of the building darkened by the monument has been completely filled with cross-beams of nearest projectors.
Благодаря такому позиционированию проекторов центральная часть здания, затемненная из-за памятника, была полностью залита перекрестными лучами ближайших проекторов.

navigational hazards and water supply engineering structures (sunken vessels, groynes, cross-beams, etc.) located in the river bed may also be marked by signs equipped with radar reflectors.
6.7 Навигационные препятствия и гидротехнические сооружения (затонувшие суда, буны, траверсы и т.п.), выступающие в русло реки, могут также обозначаться знаками с радиолокационными отражателями.