Hai cercato la traduzione di resolver da Inglese a Russo

resolver
resolver

dns resolver
сопоставитель dns

caching resolver
кэширующий сопоставитель

merge conflicts resolver
Разрешитель конфликтов слияния

include path resolver: %1
Механизм поиска заголовочных файлов:% 1

domain name system resolver
сопоставитель dns

graphical resolver of merge conflict
Графический разрешитель конфликтов слияния

but now we use a custom resolver.
Но теперь мы используем Настраиваемое преобразование.

microsoft windows resource exhaustion resolver
средство устранения нехватки системных ресурсов windows

a typical resolver chain will look like:
Типичная цепочка преобразований выглядит следующим образом:

ned-101 resolver >> 13pcs. in stock.
2РМТ24БПН19Ш1А1В вилка >> 191шт. в наличии.

thus we called the resolver just a maze resolver.
Поэтому мы назвали данный преобразователь просто преобразователем лабиринтов.

this is a dnr (domain name resolver) socket.
Это сокет dnr (dns Клиент).

a key string to be resolved via the given resolver.
Кодовая строка, которая должна быть преобразована указанным преобразованием.

this argument takes the top resolver that is requested first.
Этот аргумент задаёт преобразование наивысшего уровня, которое будет вызываться раньше остальных.

a resolver to be used for resolving the key to a valid tile.
Преобразование, которое должно использоваться для преобразования кода в подходящую секцию.

otherwise the resolvers will be evaluated as explained in resolver chaining.
В противном случае будут применяться преобразования, которые описаны в разделе Цепь преобразования.

bs-404a resolver >> 5999rub, 4799uah, 18pcs. in stock.
У5-7 усилитель >> в наличии.

in the world creation you had to supply a top resolver as an argument.
При создании мира (см. раздел Создание мира) необходимо передавать в качестве параметра высшее преобразование.

open the network pages in the settings realm, then open the dns resolver page.
Откройте в области Установки страницу Сеть, затем откройте страницу dns Клиент.