Hai cercato la traduzione di ripping da Inglese a Russo

ripping
Риппинг

cd ripping
Чтение cd

ripping track
Копирование дорожки

- ripping power,
- Сила разрыва,

ripping (tillage)
рыхление почвы

ripping: %1 - %2
Копирование:% 1 -% 2

what about ripping
ОК, как насчет риппинга

ripping track %1
Чтение дорожки% 1

my skin is ripping off
С меня сползает кожа

burning and ripping software
программы для записи и конвертирования дисков

ripping ok (track %1).
Копирование завершено (Дорожка% 1).

your life, you feel - are ripping
Ваша жизнь, вы чувствуете, - это разрыв

my heart is ripping apart
Сердце мое разрывается

ripping to single file '%1 '.
Чтение в файл '% 1'.

open the video dvd ripping dialog
Открыть диалог считывания video dvd

clearly the atlantic is ripping open.
Атлантика явно разрывается.

ripping (%1 active, %2 queued)
Копирование (% 1 /% 2)

error while initializing audio ripping.
Ошибка инициализации считывания звука.

video cd project and video cd ripping
Проект video cd и считывание video cd

in fact , their nets began ripping apart
И даже сети у них стали рваться