Hai cercato la traduzione di rodham da Inglese a Russo

mrs. rodham clinton
г-жа Родэм Клинтон

hillary rodham clinton
Клинтон, Хиллари

* clinton, hillary rodham.
* clinton, hillary rodham.

mrs. hillary rodham clintong
Г-жа Хиллари Родем Клинтонg

(signed) hillary rodham clinton
(Подпись) Хиллари Родэм Клинтон

mrs. hillary rodham clintonhh (secretary of state)
Г-жа Хиллари Родэм Клинтонhh (государственный секретарь)

she is the only child of bill clinton and hillary rodham.
В период её детства Билл Клинтон был губернатором штата Арканзас.

us ambassador john beyrle delivering a statement from us secretary of state hillary rodham clinton
Посол США Джон Байерли зачитывает заявление Государственного секретаря США Хиллари Родэм Клинтон

as first lady hillary rodham clinton said in recent remarks to a graduating university class,
Как сказала первая леди Хилари Родам Клинтон в своем недавнем выступлении перед группой университетских выпускников:

*hillary rodham clinton, u.s. secretary of state, former u.s.
С 2004 года работает президентская библиотека Билла Клинтона.

the meeting was attended briefly by mrs. hillary rodham clinton, wife of the president of the united states of america.
На совещании непродолжительное время присутствовала супруга президента Соединенных Штатов Америки г-жа Хиллари Родэм Клинтон.

the event will feature mrs. hillary rodham clinton, first lady of the united states, as the first keynote speaker.
В ходе мероприятия выступят г-жа Хиллари Родем Клинтон, супруга президента Соединенных Штатов, которая будет первым основным докладчиком.

belarus: joint statement by eu high representative catherine ashton and us secretary of state hillary rodham clinton on concerns about human rights in belarus
Беларусь: Совместное заявление Высокого представителя ЕС Кэтрин Эштон и Госсекретаря США Хиллари Родам Клинтон по поводу обеспокоенности ситуации с правами человека в Беларуси

add it all up, and you can reckon on an america that in 2016 that will be much poorer if mccain rather than barack obama or hillary rodham clinton is elected president.
Подводя итог, вы можете подсчитать, что к 2016 году Америка станет значительно беднее, если на президентских выборах победит Маккейн, а не Барак Обама или Хиллари Клинтон.

eu high representative catherine ashton and us secretary of state hillary rodham clinton issued a joint statement today on concerns about human rights in belarus on the anniversary of the 19 december 2010 crackdown.
Высокий представитель ЕС Кэтрин Эштон и Госсекретарь США Хиллари Родам Клинтон опубликовали совместное заявление по поводу прав человека в Беларуси накануне годовщины репрессий 19 декабря 2010 года.

19. the secretary of state of the united states of america, the honourable hillary rodham clinton, represented one of two states delivering special messages during the opening ceremony.
19. Государственный секретарь Соединенных Штатов Америки, достопочтенная Хиллари Родэм Клинтон, представила одно из двух государств, которые выступили со специальными посланиями в ходе церемонии открытия.

mrs. rodham clinton (united states of america): today we gather to discuss the wave of change that has swept the middle east and north africa.
Г-жа Родэм Клинтон (Соединенные Штаты Америки) (говорит по-английски): Сегодня мы собрались для того, чтобы обсудить ту волну перемен, которая прокатилась по Ближнему Востоку и Северной Африке.

foreign minister of the russian federation sergey lavrov, secretary of state of the united states hillary rodham clinton, and minister delegate for european affairs of france bernard cazeneuve issued the following statement:
Министр иностранных дел России, госсекретарь США и министр Франции по европейским вопросам призвали стороны нагорно-карабахского конфликта продемонстрировать политическую волю, необходимую для достижения мирного урегулирования.

a cultural icon, nancy drew has been cited as a formative influence by a number of women, from supreme court justices sandra day o'connor and sonia sotomayor to secretary of state hillary rodham clinton and former first lady laura bush.
Как культурную икону, Нэнси Дрю цитировали такие видные женщины, как члены Верховного Суда США Сандра Дей o’Коннор и Соня Сотомайор, Государственный секретарь США Хиллари Клинтон и бывшая Первая Леди Лора Буш.

eu high representative javier solana, us secretary of state hillary rodham clinton, czech foreign minister karel schwarzenberg and eu commissioner for external relations benita ferrero-waldner, at the press point after the eu-us ministerial meeting held during the czech presidency of the eu
Верховный представитель ЕС Хавьер Солана, Государственный секретарь США Хиллари Родхэм Клинтон, министр иностранных дел Чехии Карел Шварценберг и Комиссaр ЕС по внешним связям Бенита Ферреро-Вальднер в пресс-центре после саммита ЕС-США, состоявшегося в период председательства Чехии в ЕС