Hai cercato la traduzione di romantically da Inglese a Russo

when you are not interested romantically
Когда он тебя не интересует

you think of the world too romantically
У тебя слишком романтичное представление об этом мире

make the miley to kiss her lover romantically.
Сделать Майли, чтобы поцеловать ее любовника романтически.

illustrate why some get romantically involved with an unbeliever
Объясни наглядно , почему некоторые развивают нежные чувства к неверующему

get to know someone well before getting romantically involved
Познакомься хорошо с другим , прежде чем влюбиться

'well… i do like him, but i suppose not romantically
Ну… он мне нравится, но, наверное, не в романтическом смысле

romantic breakfast served in your room romantically decorated candlelit wellness centre
Романтический завтрак сервируется в номере

if you are romantically interested in someone , talk to responsible adults who know him
Если ты испытываешь к кому - то симпатию , то поговори со взрослыми , которым доверяешь и которые знают его

look to jehovah for guidance so that you will think realistically rather than just romantically
Ищи руководства Иеговы , чтобы мыслить трезво , а не видеть все в розовом свете

one day i had a conversation with a friend about a person she was romantically interested in
Как - то я разговаривал с моей знакомой о человеке , к которому она испытывает симпатию

i became depressed after getting romantically involved with someone who proved to be totally deceitful
У меня появились депрессии , когда человек , которого я полюбила , оказался вероломным

i think he means romantically love, though it's unclear if he means physical love
Видимо, в романтическом смысле, но, может, и в физическом

i told him that i viewed our relationship as just friends and that i wasn’t interested in him romantically
Я написала ему , что он для меня просто друг и не более

at the end of the episode, penelope is introduced to kevin, and the two become romantically involved.
Позже было заявлено, что в апреле выйдет эпизод основного сериала, в котором будет показано взаимодействие двух отделов.

i wasn’t interested in him romantically , and i didn’t think he was interested in me either
У меня не было к нему никаких чувств , и я думала , что у него тоже

if you are old enough to marry and are romantically involved with someone , the option of quietly slipping away to get married might seem attractive
ЕСЛИ ты уже достаточно взрослый для вступления в брак и с кем - то встречаешься , мысль о том , чтобы устроить тихую свадьбу , может показаться тебе очень заманчивой

if she wanted to stand next to shiro, both romantically and as a teammate, she needed to level up faster and gain more strength
Если она хочет стоять рядом с Широ, как в романтическом плане, так и в качестве партнёра по команде, ей нужно быстрее поднять уровень и получить больше силы

18. the emergence of something which is romantically called the "global village " is said to be taking place.
18. Утверждается, что зарождается явление с таким романтическим названием, как "глобальная деревня ".

while it can refer to two people independently romantically linked with a third, it usually implies that each of the three people has some kind of relationship to the other two.
Данный термин применим как к случаям, когда два человека испытывают эмоциональную привязанность к третьему независимо друг от друга, так и к тем, в которых всех троих связывают тесные взаимоотношения.

but how attractive you find them, how sexually or romantically moved you are by them, rests critically on who you think you're looking at.
Однако насколько привлекательны они для вас, насколько сильно они вас волнуют, сексуально или романтически, сильно зависит от того, на кого вы смотрите, по вашему мнению.