Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
attorney jeffrey rothman girl told the daily news, that his client won a lawsuit from the city and agreed to pay 29 thousand dollars of compensation.
Адвокат девушки Джеффри Ротман заявил газете daily news, что его подзащитная выиграла иск у властей города и согласилась на выплату 29 тыс. долларов компенсации.
68. the united nations office for partnerships supported the rothman institute at the 2009 social innovation and entrepreneurship conference at fairleigh dickinson university.
68. Бюро Организации Объединенных Наций по вопросам партнерства в 2009 году оказало Институту Ротмана поддержку в проведении Конференции по социальным инновациям и предпринимательству в Университете Ферли Дикинсона.
the u*bet fa trophy, formerly known as the rothman's trophy, is a football competition that takes place in malta.
Кубок Мальты по футболу, или rothman’s trophy, — футбольный турнир, в котором определяется обладатель кубка Мальты.
100. interesting examples of action against international mergers taking place outside the national borders, but having effects in the national territory, are provided by the federal cartel office of germany, in the bayer/firestone, and phillip morris/rothmans mergers cases.
100. Интересные примеры решений, направленных против международных слияний, осуществляемых за пределами национальных границ, но имеющих последствия на национальной территории, содержатся в решении Федерального бюро по делам картелей Германии по делам о слияниях фирм "Байер " и "Файерстоун ", а также "Филипп Моррис " и "Ротманс " 130/.