Hai cercato la traduzione di saidova da Inglese a Russo

e. b. saidova
Саидова Э. Б.

saidova, 964/2001
Саидова, 964/2001

housewife superstar – pari saidova
Домохозяйка-суперзвезда - Пари Саидова

known facebook ladies of tajikistan: pari saidova
Известные женщины Таджикистана на просторах facebook: Пари Саидова

submitted by: mrs. barno saidova (not represented by counsel)
Представлено: г-жой Барно Саидовой (не представлена адвокатом)

he gave away the house where saidova lived, and she was thrown out on the street.
Он продал дом, в котором жила Саидова, и она оказалась на улице.

1.1 the author of the communication is mrs. barno saidova, a tajik national born in 1958.
1.1 Автором сообщения является гжа Барно Саидова, гражданка Таджикистана, 1958 года рождения.

until last autumn, widow saidova sat at home and took care of her five children, a very normal situation in tajikistan
До прошлогодней осени вдова Саидова сидела дома и присматривала за своими пятью детьми, что является типичной ситуацией в Таджикистане

as saidova was responsible for raising their four children, the money granted by the court was not sufficient for her to live on.
Поскольку на руках Саидовой осталось четверо детей, выделенные на основании решения суда деньги, являются недостаточными для жизни.

any person may be sold or bought for money in our country,” patima saidova, a former resident of dagestan, told belsat.
Купить человека за деньги. Понимаете, какое государство?», — рассказала беженка из Дагестана Патима Саидова .

saidova came to tashkent, the uzbek capital, in 1988 from the khorezm region in the country’s west. she studied the uzbek language and literature at the institute of pedagogy.
Гульнора начала рассказывать свою историю с момента, когда она приехала из Хорезмской области в столицу Узбекистана поступать на факультет узбекского языка и литературы Педагогического института им. Низами.

having concluded its consideration of communication no. 964/2001, submitted to the human rights committee by mrs. barno saidova under the optional protocol to the international covenant on civil and political rights,
завершив рассмотрение сообщения № 964/2001, представленного в Комитет по правам человека гжой Барно Саидовой в соответствии с Факультативным протоколом к Международному пакту о гражданских и политических правах,

credit information sharing enables faster processing of credit applications, interest rates, and collateral requirements,” said galina saidova, first deputy minister of economy of the republic of uzbekistan.
Обмен кредитной информацией позволяет сократить сроки выдачи кредитов, снизить процентные ставки и залоговые требования по кредитам», сказала Галина Саидова, Первый заместитель Министра экономики Республики Узбекистан.

facebook.ilya klishin, tv rain’s online editor, soon discovered that voropayeva’s record as a journalist is nonexistent, and her profile photo on echo of moscow’s website proved to belong to a young woman in st. petersburg named istora saidova
Вскоре шеф-редактор сайта телеканала " Дождь" Илья Клишин выяснил, что журналистской истории у Воропаевой нет, а фото в её профиле на сайте " Эха Москвы" принадлежит молодой женщине из Санкт-Петербурга Исторе Саидовой