Hai cercato la traduzione di sample data da Inglese a Russo

sample data
Выборочные данные

sample data wizard
мастер демонстрационных данных

data sample:
Анализируемые данные:

the sample data array.
Массив данных выборки.

b) sample survey data
b) Данные выборочных обследований

fig. sample data for javaspan
Подпись к рис. Образец данных javaspan.

sample 3-06 reconciled data
Образец № 3-06 - После пересчета в пластовые условия

mainly from sample data source
Главным образом на основании выборочных данных

as a container of the sample data, a
В качестве контейнера, содержащего данные сэмпла выступает структура типа

d) sample data detected at high levels
d) Данные проб по результатам обнаружения на высоких уровнях

also france used sample data in the rolling census.
Франция также использовала выборочные данные в рамках своей скользящей переписи.

(sample data from atlas as of 31 december 2008)
(Выборочные данные из системы "Атлас " по состоянию на 31 декабря 2008 года)

the sample data was large, covering 5,000 farms.
Был получен большой объем данных, которые охватывали 5000 фермерских хозяйств.

data used (including sample sizes)
(включая объемы выборки)

the preliminary figures of turnover are produced from the sample data.
Предварительные показатели оборота рассчитываются исходя из данных выборки.

2. germany used a combination of employment registers and sample data.
2. Германия использовала сочетание регистров занятости и выборочные данные.

prototype, test, and deploy internal applications to analyze sample data.
Разрабатывайте прототипы, тестируйте и внедряйте приложения внутреннего использования для анализа данных выборки.

a simple market comparison of sample data and extrapolation would suffice.
Простое рыночное сравнение выборочных сведений и экстраполяция вполне достаточны.

18. the 2001 census was compiled partly on the basis of sample data.
18. При компиляции результатов переписи 2001 года частично использовались выборочные данные.

data from port samples
Данные пробоотбора в портах