Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
chinese schizandra has a tonic effect, increases the protective function of the skin and stimulates the metabolism.
Лимонник китайский обладает тонизирующим действием, повышает защитные функции кожи, стимулирует обмен веществ.
the document to include non-alcoholic soft drinks soft drinks containing caffeine and (or) plant extracts (guarana, mate, ginseng, schizandra, siberian ginseng), which are the source of tonic ingredients (caffeine, gingozidov, eleuterozidov, schizandrin), except for tea, coffee and drinks based on them. thus, if part of the caffeine beverage and (or) said plant extracts (information about the composition should be placed on the label), the retail sale of such beverages is limited.
В документе к безалкогольным тонизирующим напиткам относятся безалкогольные напитки, содержащие кофеин и (или) экстракты растений (гуараны, матэ, женьшеня, лимонника, элеутерококка), являющиеся источником тонизирующих компонентов (кофеина, гингозидов, элеутерозидов, схизандрина), за исключением чая, кофе и напитков на их основе.