Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
sdcard is mounted
sdcard монтируется
Ultimo aggiornamento 2014-12-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
usb is mounted
usb samsung galaxy
Ultimo aggiornamento 2022-07-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
the cab is mounted on the vehicle
Кабина установлена на транспортном средстве
Ultimo aggiornamento 2016-12-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
the file system is mounted noexec.
Файловая система смонтирована с флагом noexec.
Ultimo aggiornamento 2018-02-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
the crown is mounted onto the implant
На имплантат установлена коронка
Ultimo aggiornamento 2018-02-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
at least one logical partition is mounted.
По крайней мере, один логический раздел смонтирован. @ label partition state
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
is mounted on nylon belt. 09-05-2016
Смонтирован на нейлоновом ремне.
Ultimo aggiornamento 2018-02-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
an ausf g turret is mounted on this chassis.
g и 5100 для «Пантер» ausf.
Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
in the fore part of each arm stabilizer deflector is mounted
В носовой части каждой консоли стабилизатора установлен дефлектор
Ultimo aggiornamento 2013-11-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
a cover plate is mounted on top of the casting.
На верхней части литого блока устанавливается покрывающая пластина.
Ultimo aggiornamento 2017-01-03
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
Riferimento:
this determines which directory is mounted as a new filesystem
Это определяет, какую именно папку добавит к своим файловым системам Среда
Ultimo aggiornamento 2020-11-10
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
carrying capacity 17ò. is mounted on chassis of ÓÐÀË-5557.
Грузоподъемность 17т. Смонтирован на шасси УРАЛ-5557.
Ultimo aggiornamento 2018-02-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
self-tightening device is mounted on both side of the breaker.
Самонатягивающее устройство установлено на обеих сторонах машины.
Ultimo aggiornamento 2012-10-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
according to customer's request, supplementary equipment is mounted.
По желанию клиента устанавливается дополнительное оборудование.
Ultimo aggiornamento 2018-02-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
begin a backup. this item is unavailable unless a tape is mounted.
Начать резервное копирование. Это пиктограмма доступна только если лента смонтирована.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
trimmer is mounted at the lower portion of the second link of rudder.
На нижней части второго звена руля направления установлен триммер.
Ultimo aggiornamento 2013-11-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
the receive window is mounted in the center of the optics endcap.
Приемное окно установлено в центре концевого элемента оптики.
Ultimo aggiornamento 2012-11-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
a front usb device is detected (after the device is mounted).
Определено usb устройство, подключенное к передней панели (после установки оборудования)
Ultimo aggiornamento 2018-02-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
the bezel is mounted on a 30 mm stainless steel case on a stainless steel bracelet.
Корпус диаметром 30 мм из нержавеющей стали с браслетом из нержавеющей стали дополнен элегантным безелем.
Ultimo aggiornamento 2018-02-21
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:
Riferimento:
- the cylinder is mounted upside down in order to avoid damage to the cylinder rod.
- цилиндр устанавливается в перевёрнутом состоянии, чтобы предотвратить повреждение штока цилиндра
Ultimo aggiornamento 2018-02-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
